Сайт тест ҳолатида ишламоқда!
12 Феврал, 2026   |   24 Шаъбон, 1447

Тошкент шаҳри
Бомдод
06:03
Қуёш
07:22
Пешин
12:42
Аср
16:11
Шом
17:57
Хуфтон
19:10
Bismillah
12 Феврал, 2026, 24 Шаъбон, 1447

Фиқҳда луғатга оид биринчи китобни биласизми?

26.05.2018   12996   4 min.
Фиқҳда луғатга оид биринчи китобни биласизми?

Барчамизга маълумки, қадим Мовароуннаҳр диёридан Ислом тамаддуни учун ўзларининг беқиёс ҳиссаларини қўшган етук ва мўътабар алломалар етишиб чиққан. Мисол тариқасида имом Бухорий, имом Термизий, имом Мотуридий ва имом Замахшарий ва бошқаларни эсга оламиз. Ислом оламида  турли илмларга оид битилган асарларда Бухоро, Хоразм, Самарқанд, Балх ва Насаф каби жой номларига дуч келамиз. Бу диёрларда илм мактаблари ривожланган бўлиб, ўзининг ҳосилини бутун дунёга машҳур қилган. Мисол учун, Бухоро имом Бухорий билан, Хоразм имом Замахшарий билан, Самарқанд  имом Мотуридий билан, Балх  имом Термизий билан, Насаф эса  насафийлар билан танилган. Биргина Насаф (ҳозирги Қарши) диёрида юзлаб алломалар яшаб, турли илмларда ижод қилганлар. Улардан бири Имом Абу Ҳафс Умар Насафий ҳазратларидир.

       Имом Абу Ҳафс Насафийниг тўлиқ исмлари Нажмиддин Умар ибн Муҳаммад ибн Аҳмад ибн Исмоил ибн Муҳаммад ибн Луқмон бўлиб, куняси Абу Ҳафсдир. Имом Насафий туғилган йиллари ҳижрий 461 (милодий 1068) бўлиб, Насафда таваллуд топган. У киши юксак ҳифз билан танилган имомлардан бири бўлиб, фозил имом, мутакаллим, муфассир, муҳаддис, фақиҳ, ҳофиз, адиб ва наҳвшунос бўлганлар. Ислом илмларининг барчасида моҳир бўлиб, шу илмларда ижод қилган, китоблар тасниф этган. Устозлари кўп бўлиб, шулардан бири Садрул ислом Абул Юср Муҳаммад Баздавийдир. Ундан фиқҳни таълим олган. Калом илмини машҳур мутакаллим имом Абу Муин Насафийдан таълим олган. Шогирдлари ҳам кўп бўлиб, машҳурлари: ўғли Абу Лайс Аҳмад Насафий ва “Ҳидоя” соҳиби имом Бурҳониддин Марғинонийдир.

       Имом Абу Ҳафс Нажмиддин Насафий ўзидан ислом меросига кўплаб қимматли ва мўътабар асарлар қолдирган бўлиб, бу асарлар турли фанларга бағишланган. Шулардан бири “Тилбатут талаба” асаридир. Бу китоб фиқҳ илмига бағишланган бўлиб, тўлиқ номи “Тилбатут талаба фил истилаҳатил фиқҳия ъала алфазил кутубил ҳанафия”дир. Яъни, “Ҳанафий фиқҳи китобларида келган фиқҳий истилоҳлар борасида талабаларнинг излаганлари” деган маънони англатади.

       “Тилбатут талаба” асари фиқҳда луғатга оид биринчи китоб бўлиб, замонавий тил билан айтганда энциклопедик китобдир. Муаллиф унда ҳанафий уламолари ўз асарларида қўллаган лафзлар ва сўзларнинг маъноларини тўплаган. Асарда муаллиф фақат ҳанафий фиқҳига доир истилоҳларни келтириб, бошқа мазҳабларга мурожаат қилмаган. Бу ҳақда олим асарнинг таҳорат бобида шундай дейди: “Бу китобни тасниф этишдан мақсадим - ҳанафий машойихларимиз ўз китобларида келтирган лафзларни шарҳлашдир”.

       Асарда имом Насафий илм толибларининг билиши қийин бўлган фиқҳий таърифларни ифода этишга ҳаракат қилади. Биринчи, ҳар бир лафзнинг луғавий маъносини келтириб, изидан фиқҳий истилоҳий маъносини келтиради. Сўнгра ўша лафзга тегишли Қуръон оятлари ва ҳадиси шарифдан шоҳидларни келтиради.

       Муаллиф асарни фиқҳ боблари тарзида ёритади. Мисол учун, таҳорат бобидан бошлаб, истиҳлоф ва тазкия бобида тугатади. Ҳар бир бобга тегишли истилоҳларни мавзуга бўлмасдан тўғри келтиради. Масалан, таҳорат китобини “таҳур” (طهور) баҳси билан бошлаб, ундан кейин “истинжо” баҳсига ўтади.Чунки, истинжо мавзуси фиқҳий китобларда таҳорат бобининг сўнгида келади.  Бундан билинадики, муаллиф бу борада тартибга эътибор бермаган.        Имом Насафий асарни тасниф қилишда баъзи фиқҳ ва луғатга доир китоблар, тафсир ва ҳадис китобларидан фойдаланади ва уларнинг номларини очиқ зикр қилади. Баьзиларининг номларини  эса зикр қилмайди.

       Имом Насафий асарнинг муқаддимасида китобнинг ёзилиши сабабини келтириб, шундай дейди: “Бир жамоа аҳли илм мендан фиқҳ луғатидағи бегона лафзларни тушунмаган ва машойихларимиз китобларида зикр қилинган араб лафзларини билишда моҳир бўлмаганлар учун мушкил истилоҳларни шарҳлашни сўрашди. Аллоҳдан ёрдам сўраб, бу китобни жамладим”.

       Хулоса ўринда шуни айтамизки, бу китоб илм толиблари фойдаланадиган нодир китоблардан биридир. Келгусида бу китоб борасида илмий иш ва тадқиқотлар олиб борилиб, она тилимизга таржима қилинади,  деган умиддамиз.

Манбалар асосида

Тошкент ислом институти

талабаси

Халилуллоҳ ЮСУФ

тайёрлади

Фиқҳ
Бошқа мақолалар
Мақолалар

Ким бир кун рўза тутса...

12.02.2026   665   6 min.
Ким бир кун рўза тутса...

Бисмиллаҳир Роҳманир Роҳийм

Абу Ҳурайра розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади. Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам бундай марҳамат қилдилар: «Аллоҳ: “Одам боласининг ҳамма амали ўзи учун, фақат рўза (бундан) мустасно. Чунки у Мен учундир ва унинг мукофотини Ўзим бераман”, деди.

Рўза қалқондир. Бирортангиз рўза тутган куни фаҳш сўз айтмасин ва бақир-чақир қилмасин. Агар бирортаси у билан сўкишмоқчи ёки уришмоқчи бўлса: “Мен рўзадор одамман”, десин. Муҳаммаднинг жони қўлида бўлган Зотга қасамки, албатта, рўзадорнинг оғзидан келган ҳид Аллоҳнинг наздида мушкнинг бўйидан яхшироқдир. Рўзадорни шод этадиган икки хурсандчилик бор: ифтор қилганида хурсанд бўлади ва Раббига йўлиққанида (рўза тутгани учун) хурсанд бўлади» (Имом Бухорий ривояти).

Матннинг асосий қисми ҳадиси қудсий бўлиб, унда Аллоҳ таолонинг рўзани Ўзига нисбат бериши унинг шарафи ва фазилатини англатади.

“Одам боласининг ҳамма амали ўзи учун, фақат рўза Мен учундир”. Ибн Абдулбар раҳимаҳуллоҳ айтади: «Бунинг маъноси шуки, рўза бошқа амаллар каби зоҳирда намоён бўлмайди, балки у банданинг қалбидаги ният бўлиб, уни фақат Аллоҳ таоло билади. Ҳатто фаришталар ҳам ундан хабардор бўлмайди. Шунинг учун унинг мукофотини “Ўзим бераман”, деган».

Аллоҳ таоло рўзани Ўзига нисбат беришига олимлар бир неча сабабларни келтиришган.

Биринчиси, рўза – риёдан энг йироқ ибодат. Чунки у фақат Аллоҳ билан банда ўртасида яширин бўлади. Бошқа ибодатлар эса одамларга кўринади ва уларга риё аралашиш эҳтимоли катта. Риё аралашган амални Аллоҳ таоло қабул қилмайди.

Иккинчиси, рўза фақат Аллоҳ учун қилинадиган ибодатдир. Мушрик ва кофирлар намоз, қурбонлик ёки назр каби амаллар билан ўз маъбудларига ибодат қилишган. Аммо улар ўз илоҳлари учун очлик ва чанқоқлик билан рўза тутиб ибодат қилишмаган.

“Унинг мукофотини Ўзим берурман”, яъни рўзанинг савоб миқдорини фақат Аллоҳ билади. Бошқа амаллар ўндан етти юз баробаргача кўпайтирилса, рўза бундан ҳам ортиқ мукофотланади. Аллоҳ таоло: “Албатта, сабр қилувчиларга (охиратда) мукофотлари беҳисоб берилур”, деб марҳамат қилган (Зумар сураси, 10-оят). Рўза – сабр ибодатидир. Шу сабабли у чексиз савобга лойиқ.

Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам: “Бир ойлик рўза сабрдир, ҳар ойдан уч кун тутиб юриш бир йиллик рўзага тенгдир”, деганлар (Имом Аҳмад ривояти).

“Рўза қалқондир”, яъни дунё ва охиратда ҳимоядир. Усмон ибн Абул Ос розияллоҳу анҳу айтади: «Мен Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва салламнинг: “Рўза худди сизлардан бирингиз жангда фойдаланадиган қалқон кабидир”, деганларини эшитдим» (Имом Аҳмад ва Имом Насоий ривояти).

Набий алайҳиссалом марҳамат қиладилар: “Намоз ҳужжат (далил)дир, рўза эса (мустаҳкам) қалқондир...” (Имом Аҳмад ва Имом Термизий ривояти).

Рўзанинг дунёдаги ҳимояси – зинодан тийиб, тўсиб туради. Ҳадиси шарифда: “Кимнинг уйланишга имкони бўлса, уйлансин. Чунки у кўзни энг тиювчи ва фаржни энг сақловчидир. Ким имкон топмаса, рўза тутсин, чунки бу унинг учун бичилиш кабидир” (Муттафақун алайҳ).

Абдуллоҳ ибн Амр розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади: «Бир киши Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам ҳузурларига келиб: “Ё Расулуллоҳ, менга ўзимни бичишга рухсат беринг”, деди. У зот: “Менинг умматим учун бичилиш – кундузи соим (рўза), кечаси қоим бўлиш”, дедилар» (Имом Аҳмад ривояти).

Абу Ҳурайра розияллоҳу анҳудан қилинган ривоятда Набий алайҳиссалом: “Рўза қалқондир ва дўзахдан мустаҳкам ҳимоядир”, деганлар (Имом Аҳмад ва Имом Байҳақий ривояти).

Бошқа ҳадисларда бундай марҳамат қилинади: “Ким Аллоҳ йўлида бир кун рўза тутса, Аллоҳ унинг юзини дўзахдан етмиш кузлик (йиллик масофага) узоқлаштиради” (Муттафақун алайҳ).

“Ким Аллоҳ йўлида бир кун рўза тутса, Аллоҳ дўзахни ундан юз йил йўл масофасича узоқлаштиради” (Имом Насоий ривояти).

“Ким Аллоҳ йўлида бир кун рўза тутса, Аллоҳ унинг билан дўзах ўртасида осмон билан ер орасича чуқур хандақ ҳосил қилади” (Имом Термизий ривояти).

Шунингдек, рўза инсонни ёмон хулқлардан тўсувчи қалқондир: «Бирортангиз рўза тутган куни фаҳш сўз айтмасин ва бақир-чақир қилмасин. Агар бирортаси у билан сўкишмоқчи ёки уришмоқчи бўлса: “Мен рўзадор одамман”, десин». Шу орқали мўмин банда ҳам тили, ҳам қўли билан ўзгаларга озор етказишдан сақланади. Бир ой шу кўрсатмага амал қилган кишининг хулқи шак-шубҳасиз яхши томонга ўзгаради.

“Муҳаммаднинг жони қўлида бўлган Зотга қасамки, албатта, рўзадорнинг оғзидан келган ҳид Аллоҳнинг наздида мушкнинг бўйидан яхшироқдир”. Мўминлар қиёмат куни таҳоратнинг асаридан танилиб, юзлари ва қўл-оёқлари нур сочиб келадилар. Рўзадорлар эса таҳорат асаридан ташқари мушкдан-да ёқимлироқ ҳид билан келадилар. Шундай қилиб, уларда ҳар икки фазилат жам бўлади.

 “Рўзадорни шод этадиган икки хурсандчилик бор: ифтор қилганида хурсанд бўлади ва Роббига йўлиққанида (рўза тутгани учун) хурсанд бўлади”. Ифтор пайтидаги хурсандчилик дунёда бўлади. Чунки у ибодатни тўлиқ адо этди, савобга эришишни умид қилади. Раббига йўлиққан пайтдаги қувончи эса, рўзасига бериладиган мукофот сабабидандир.

Абдуллоҳ ибн Амр розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади. Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам: «Қиёмат куни рўза ва Қуръон банда учун шафоат қилади. Рўза айтади: “Эй Роббим! Мен уни кундузлари овқат ва шаҳватлардан тийиб қўйдим, бас, унинг учун шафоатимни қабул қил”. Қуръон эса: “Мен уни кечалари уйқудан тўсиб қўйдим, бас, унинг учун шафоатимни қабул қил”, дейди. Шунда уларнинг шафоати қабул қилинади», дедилар (Имом Аҳмад ривояти).


Муҳаммадяҳёҳон ХЎЖАЕВ,
Ўзбекистон мусулмонлари идораси
Таълим ва илмий-тадқиқот бўлими мутахассиси.

Мақолалар