(2) How the Divine Revelation started to be revealed to Allah's Messenger
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفٍَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةٍَ، عَنْ أَبِيهٍِ، عَنْ عَائِشَةٍَأُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَأَل رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَيْفَ يَأْتِيكَ الْوَحْيُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَحْيَانًا يَأْتِينِي مِثْلَ صَلْصَلَةِ الْجَرَسِ، وَهُوَ أَشَدُّهُ عَلَيَّ فَيُفْصَمُ عَنِّي، وَقَدْ وَعَيْتُ عَنْهُ مَا قَالَ، وَأَحْيَانًا يَتَمَثَّلُ لِي الْمَلَكُ رَجُلًا فَيُكَلِّمُنِي فَأَعِي مَا يَقُولُ"، قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَنْزِلُ عَلَيْهِ الْوَحْيُ فِي الْيَوْمِ الشَّدِيدِ الْبَرْدِ فَيَفْصِمُ عَنْهُ، وَإِنَّ جَبِينَهُ لَيَتَفَصَّدُ عَرَقًا.
Sahih hadith: Narrated 'Aisha: (the mother of the faithful believers) Al-Harith bin Hisham asked Allah's Apostle O Allah's Apostle! How is the Divine Inspiration revealed to you? Allah's Apostle replied, Sometimes it is (revealed) like the ringing of a bell, this form of Inspiration is the hardest of all and then this state passes off after I have grasped what is inspired. Sometimes the Angel comes in the form of a man and talks to me and I grasp whatever he says. 'Aisha added: Verily I saw the Prophet being inspired divinely on a very cold day and noticed the sweat dropping from his forehead (as the Inspiration was over).
Reference: Sahih al-Bukhari 1: Chapter 1, Hadith 2.
Education Development Center for Foreign Students at “Al-Azhar” University has concluded a two-week professional development program in the Arabic language for instructors of the Tashkent Islamic Institute named after Imam al-Bukhari, reports Dunyo IA.
Program was aimed at enhancing the professional skills of non-native Arabic language instructors and mastering modern language teaching methodologies.
Certificates were presented to the participants by Professor Nahla al-Saidi, Advisor to the Grand Imam of “Al-Azhar” for Foreign Students' Affairs and Head of the Center, who noted that the program was implemented as part of Al-Azhar's initiatives to popularize the Arabic language and the principles of moderation.
She also put forward an initiative to sign a memorandum of cooperation with the institute to develop academic ties and joint educational programs. Representatives of the Tashkent Islamic Institute expressed their gratitude to the leadership of “Al-Azhar” for the high level of organization, noting the initiative's contribution to strengthening educational cooperation between the two countries.