The site is working in test mode!
26 August, 2026   |   13 Rabī‘ al-awwal, 1448

Tashkent city
Fajr
04:18
Sunrise
05:43
Dhuhr
12:25
Asr
17:09
Maghrib
19:10
Isha
20:30
Bismillah
26 August, 2026, 13 Rabī‘ al-awwal, 1448

The Manuscript of the Uthmanic Mushaf at the Muslim Board of Uzbekistan Under Scholarly Study

24.10.2025   116901   2 min.
The Manuscript of the Uthmanic Mushaf at the Muslim Board of Uzbekistan Under Scholarly Study

The manuscript of the Uthmanic Mushaf preserved at the Library of the Muslim Board of Uzbekistan is currently undergoing codicological examination.
This research involves a team of scholars including Shaykh Alijon Qori Fayzullah, Head of the “Qur’an and Tajwid Education” Department; Kamoliddin Mahkamov, Head of the Library Department; and Jahongir Qori Nematov, Head of the “Qur’anic Studies” Department at Tashkent Islamic Institute.

Shaykh Alijon Qori Fayzullah emphasized the importance of observing accuracy and trustworthiness when studying and reproducing the script of the Mushaf. He highlighted significant rules of orthography and recitation (qira’at) related to the original handwriting of the Uthmanic Mushaf currently kept at the “Muhi Muborak” Madrasa Museum.

The digital copy of the original Uthmanic Mushaf serves as the main object of the study. In preparing the critical text, researchers also refer to other ancient copies of the Mushaf preserved in Turkey and the United Kingdom.
Each line of the manuscript is being carefully rewritten, with verse and line numbers marked in red. Any textual discrepancies found in the 19th-century copied version are noted in the margins and explained through scholarly commentary.

With the support of the Fund for the Development of Culture and Art of Uzbekistan, both local and international experts — including Dr. Christine Rose from the University of Cambridge, French restorers Achel Delaeau and Coralie Barbe, and Nil Baydar, Head of the Istanbul Manuscripts Workshop and Archive Department — have developed a phased restoration plan to ensure the long-term preservation of the sacred manuscript.

Press Service of the Muslim Board of Uzbekistan

The Manuscript of the Uthmanic Mushaf at the Muslim Board of Uzbekistan Under Scholarly Study The Manuscript of the Uthmanic Mushaf at the Muslim Board of Uzbekistan Under Scholarly Study The Manuscript of the Uthmanic Mushaf at the Muslim Board of Uzbekistan Under Scholarly Study The Manuscript of the Uthmanic Mushaf at the Muslim Board of Uzbekistan Under Scholarly Study The Manuscript of the Uthmanic Mushaf at the Muslim Board of Uzbekistan Under Scholarly Study
Other posts
News

“Al-Ahram Weekly”: Uzbekistan reclaims its status as a global cultural hub

14.07.2026   58431   3 min.
 “Al-Ahram Weekly”: Uzbekistan reclaims its status as a global cultural hub

Egyptian publication “Al-Ahram Weekly” has published an article titled “Uzbekistan’s cultural renaissance: How the Silk Road Civilization is reclaiming its voice on the global stage”, highlights the country's cultural revival, the development of the creative economy and the expansion of international cultural cooperation, reports Dunyo IA.

Publication notes that for centuries, Uzbekistan sat at the very heart of the Great Silk Road, connecting the civilizations, religions and cultures of Asia, the Middle East and Europe and today, it is once again capturing the attention of the global community.

According to Gayane Umerova, Head of the Department of Creative Economy and Tourism of the Administration of the President of Uzbekistan, under the initiative of President Shavkat Mirziyoyev, culture, tourism and the creative economy are envisioned as fundamental pillars of the nation’s future, alongside infrastructure and industry. This approach, as noted, defines the state mandate to open Uzbekistan to the world and to welcome the world back to Uzbekistan.

Publication highlights that the nation's strategy extends beyond restoring historical sites to establishing new cultural platforms, including the Bukhara Biennial, the Center for Contemporary Art in Tashkent, the future Jadid Heritage Museum and international exhibition participation. This approach signifies a multifaceted cultural development policy.

Publication separately underscores the development of the creative economy and its nexus with cultural diplomacy and the nation’s investment attractiveness. It notes that every major cultural initiative in Uzbekistan is originally designed with a strategic focus on tourism development and investment attraction, including the “Samarkand Express” project, implemented in partnership with the Italian company “Arsenale Group”.

Publication also highlights the international acclaim received by Uzbekistan’s cultural projects, including the nation’s “Garden of Knowledge” pavilion at “Expo 2025 Osaka”, which was honored with the prestigious “Red Dot: Best of the Best” award.

Particular emphasis is placed on the preservation of Uzbekistan’s Islamic heritage, the advancement of museum infrastructure and the implementation of projects aimed at integrating historical legacy into the contemporary cultural context, including the Bukhara master development plan designed by the “Wilmotte & Associés” architectural bureau.

A dedicated section of the article focuses on Uzbekistan’s cultural cooperation with Egypt and the Arab world. It notes that the sides are discussing prospects for interaction in the fields of museum management, tourism, and cultural heritage preservation, alongside the development of institutional partnerships.

According to the publication, a highly symbolic milestone was the election of Professor Khaled El-Anany as Director-General of UNESCO during the 43rd session of the organization’s General Conference, which took place in Samarkand.

In conclusion, it underscores that Uzbekistan is envisioned as a nation that remains profoundly loyal to its traditions while simultaneously advancing modern cultural and creative industries, thereby strengthening international cultural cooperation.