Художник Наджи Баришан нарисовал 50 исламских памятников на кусках кожи и планирует открыть галереи в США и Австралии. Живя в Анкаре, он увлекся каллиграфией и миниатюрой еще в старшей школе. Этот интерес привел его к изучению изящных искусств в Стамбульском университете Мармара. После окончания учебы он стал муэдзином в мечети Мамакского района Анкары.
В разговоре с журналистами, Баришан сказал, что превратил одну из комнат в своем доме в мастерскую по рисованию на коже. Проведя около семи лет в Австралии, он познакомился с разными культурами, что привело к прогрессу в его искусстве. Работы, которые он увидел в Австралии, вдохновили его начать рисовать на кожаных изделиях.
Как сообщает islam.ru, объясняя причину выбора кожи по сравнению с другими материалами, художник сказал, что кожа является древним и традиционным материалом. Иракская мечеть Мальвия, Великая мечеть Герата в Афганистане и пакистанская мечеть Вазир-Хана - среди его рисунков.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Транскрипция салавата: Салляллаху алейхи ва саллям.
Значение: Да благословит Аллах Мухаммада и да приветствует (Мир ему и благословение Аллаха).
عَلَيْهِ السَّلَامَ
Транскрипция салавата: Алейхисалям
Значение: Мир ему.
عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامَ
Транскрипция салавата: Алайхиссолату вассалам.
Значение: Благословение и мир ему.
صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ
Транскрипция салавата: Соллаллооху ъала Мухаммад.
Значение: Да ниспошлёт Аллах благословение на Мухаммада.
أَللَّهُمَ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَيْهِ
Транскрипция салавата: Аллахумма солли васаллим ва баарик ъалайхи.
Значение: О Аллах, ниспошли благословение и мир ему, даруй ему Своё благословение.
أَللَّهُمَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ
Транскрипция салавата: Аллахумма солли ъала Мухаммадин ва ъала аали Мухаммад.
Значение: О Аллах, ниспошли благословение на Мухаммада и его род.