Сотрудникам Национального центра рукописей и редких книг в ходе научной экспедиции в Жамбылскую область передали около 40 древних рукописей и редких книг на арабском, персидском, чагатайском языках, сообщает Vecher.kz со ссылкой на пресс-службу Министерства культуры и информации Казахстана.
В числе древних книг - работа Суфи Аллаяра жившего в середине XVIII века, рукопись жизнеописание Пророков, написанная в форме стихов, несколько экземпляров Священного Корана напечатанные в Казани, книга «Мухаммадия» турецко-османского писателя Мухаммада Челеби изданная в Казани в 1894 году, работа «Маулит», стихи Физули, одно из фундаментальных произведений ханафитской школы «Шарх аль-Викайя», «Шарх аль-Кафия ли-Исфаханди» изданное в 1893 году, Газели на персидском языке Ходжи Хафиза Ширази, произведение Мухаммад Саляха «Тарджама Мухтасар аль-Викая», изданное в Казани в 1902 году, а также книги по арабской грамматике на чагатайском языке и мусульманский календарь.
Кроме того, сотрудникам центра рукописей передали ценный сундук, обтянутый черной кожей, в котором хранились книги.
В ходе научно-исследовательской экспедиции также были посещены Жамбылская областная универсально-научная библиотека им. Ш. Уалиханова, дирекция по охране и восстановлению историко-культурных памятников, Жамбылский областной историко-краеведческий музей, Государственный историко-культурный музей-заповедник «Памятники Древнего Тараза», Центр Руханият и историковедения имени Шерхана Муртазы. Из данных учреждений были получены копии нескольких ценных книг.
Ранее ценные рукописи и редкие книги были найдены в сундуках и на чердаках у кызылординцев. Среди них - рукописи о Шариате, написанные в конце XVIII века, книги Ахмета Ясауи «Дивани хикмет», вышедшие в Казани в 1904 и 1912 годах.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В столице Иорданского Хашимитского Королевства городе Аммане начала свою работу престижная международная конференция-презентация, посвященная 10-летию "Феномена Нового Узбекистана". В этом просветительском мероприятии принимают участие известные государственные и религиозные деятели, улемы, деятели науки, представители академических кругов и широкой общественности.
В рамках конференции состоялась презентация важных произведений и книг-альбомов, переведенных на арабский язык и изданных в высоком качестве с целью широкого ознакомления общественности арабского мира с сутью стратегической политики и благородных реформ Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева, направленных на построение Нового Узбекистана, создание фундамента Третьего Ренессанса.
В частности, вниманию участников были представлены такие фундаментальные произведения Главы нашего государства, как "Современность и Новый Узбекистан", "Мысли о Родине и народе", "Межрелигиозный диалог и толерантность", а также летопись религиозно-просветительских преобразований в нашей стране, 10 наименований произведений и книг-альбомов, отражающих достижения Нового Узбекистана и гуманитарные ценности.
Выступившие на церемонии представители религиозно-просветительских и научных кругов Иордании отметили, что эти издания позволят арабским читателям глубже понять суть исторических преобразований, осуществляемых в Узбекистане на пути возвеличивания человеческого достоинства, широкого распространения науки и исламского просвещения, укрепления атмосферы толерантности в обществе.
Они признали эту благородную инициативу важным шагом, выводящим на новый уровень многовековые научно-духовные связи между Мавераннахром и Шамом.
Кроме того, представители принимающей стороны с особым удовлетворением отметили, что в рамках мероприятия в королевских национальных библиотеках и ведущих высших учебных заведениях города Аммон были организованы "Книжные уголки Нового Узбекистана", в научные фонды которых была передана эта ценная коллекция книг, изданных на арабском языке.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана