Сайт работает в тестовом режиме!
16 Ноябрь, 2026   |   6 Джумада ас-сани, 1448

город Ташкент
Фаджр
05:50
Шурук
07:12
Зухр
12:13
Аср
15:22
Магриб
17:06
Иша
18:23
Bismillah
16 Ноябрь, 2026, 6 Джумада ас-сани, 1448
Новости

Журнал «India Today»: Книга Абу Райхана Беруни об Индии остается ярким свидетельством силы межкультурного взаимопонимания

08.10.2024   5699   5 min.
Журнал «India Today»: Книга Абу Райхана Беруни об Индии остается ярким свидетельством силы межкультурного взаимопонимания

В индийском еженедельном новостном журнале «India Today» опубликована статья о научном наследии великого узбекского ученого-энциклопедиста Абу Райхана Беруни, сообщает ИА «Дунё».
Издание, исследуя значительную роль и место Абу Райхана Беруни в развитии мировой науки, отмечает, что он, будучи интеллектуальным гигантом исламского золотого века, внес значительный вклад в астрономию, математику, физику и другие науки, особенно, в исследования Индии.
«Он был математиком, астрономом, философом и эрудитом, чей вклад охватывал многие области. Его раннее образование включало изучение разных языков, что впоследствии позволило ему глубоко взаимодействовать с различными культурами и научными традициями», - отмечается в публикации.
Автор материала повествует, что увлечение Беруни Индией началось всерьез, когда он прибыл на субконтинент около 1017 г. н. э. Его знаменитый труд «Kitab al-Hind» («Индия») представляет собой глубокое исследование индийского субконтинента и его народа. Эта работа выделяется своим объективным анализом, редким для той эпохи. Беруни относился к культуре, с которой он столкнулся, с искренним любопытством и уважением.
«Его работа об Индии остается ярким свидетельством силы межкультурного взаимопонимания. Этот научный труд вышел за рамки времени и культуры, предлагая идеи, которые остаются актуальными и сегодня, – подчеркивается в статье. – Наблюдения Беруни об индуизме и индийской философии отражают глубокое понимание предметов, основанное на подлинном уважении к культуре, которую он изучал».
Одной из основных причин, по которой наблюдения Беруни по-прежнему актуальны сегодня, является его глубокая приверженность пониманию индийского образа жизни на его собственных условиях, считает автор.
Ученый изучал санскрит, чтобы получить доступ к оригинальным текстам и напрямую общался с индуистскими учеными. Его работа углубляется в тонкости индийской философии, религии, науки и обычаев. Он документировал все: от индуистской концепции времени до тонкостей их астрономических систем, которые он сравнивал с греческими и исламскими практиками.
«Мысли Беруни об индуизме особенно долговечны, потому что он осознавал универсальные истины, заложенные в нем. Он отмечал глубокое чувство духовности и поиск истины, которые лежат в основе религии. Труды ученого демонстрируют уважение к интеллектуальной строгости и моральной философии, которые он нашел в индуистских текстах», - констатируется в материале.
«India Today» подчеркивает, что сегодня, когда мир сталкивается с глобализацией и смешением культур, подход Беруни к пониманию и уважению различных систем верований актуален как никогда. «Его настойчивость в изучении языка и погружении в другую культуру предлагает модель для межкультурного диалога и взаимопонимания. Сбалансированный взгляд Беруни на индуизм, признающий как его сильные стороны, так и недостатки, является напоминанием о важности эмпатии и интеллектуальной честности в любом изучении чужой культуры», - пишет автор статьи.
В публикации уделяется особое внимание богатому наследию узбекского ученого-энциклопедиста в различных областях науки.

«В астрономии он был одним из первых, кто обсуждал возможность вращения Земли вокруг своей оси, теорию, которая предшествовала Копернику на несколько столетий. Он провел подробные наблюдения лунных и солнечных затмений и точно рассчитал длину окружности Земли. Его работа в области математики внесла значительный вклад в развитие тригонометрии, особенно в вычислении синуса угла, и он также исследовал алгебру и геометрию для решения сложных задач. В области физики Беруни изучал плотность металлов и других материалов, закладывая основу для последующих достижений в этой области. Его исследования в области гидродинамики, в частности движения воды и его приложений, были новаторскими. Его философские работы исследовали темы метафизики, этики и природы знания, демонстрируя глубокую способность синтезировать и анализировать различные точки зрения», - восхищается автор публикации.
Статья завершаются словами, где выражается глубокое уважение жизни и научной деятельности великого предка узбекского народа: «Наследие Беруни — это наследие строителя мостов, человека, который находил красоту и мудрость в разнообразии. Его работы остаются мощным напоминанием о том, что стремление к знаниям выходит за рамки границ и что истинное понимание приходит из уважения и любопытства. Когда мы размышляем о жизни и творчестве Беруни, становится ясно, что его мысли продолжают вдохновлять тех, кто стремится понять и оценить богатство различных культур. Его значимость в современном мире заключается в его способности видеть дальше своей собственной культурной линзы и находить общую почву в общем человеческом опыте».

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости мира
Другие посты

Изучается уникальное рукописное наследие Ибн Сины, хранящееся в Индии

16.11.2026   5278   2 min.
Изучается уникальное рукописное наследие Ибн Сины, хранящееся в Индии

По инициативе Президента Шавката Мирзиёева особое внимание уделяется подготовке к широкому празднованию 1050-летия со дня рождения великого мыслителя Абу Али ибн Сины. Важным направлением этой работы стало изучение трудов ученого, хранящихся в зарубежных странах, передает iccu.uz.

С 9 по 15 ноября 2026 года в Индии проходит первая научная экспедиция делегации Узбекистана, посвященная исследованию рукописей Абу Али ибн Сины. Экспедиция, организованная Общественным фондом Ибн Сины, направлена на выявление, изучение и введение в научный оборот редких произведений ученого, находящихся в зарубежных фондах. В ее работе также принимает участие сотрудник Центра исламской цивилизации в Узбекистане Хусрав Хамидов.

Программа научной поездки охватывает Нью-Дели, Газиабад и Алигарх. Члены делегации знакомятся с уникальными источниками, хранящимися в научных учреждениях и рукописных фондах Индии, проводят встречи по вопросам их исследования. Кроме того, в Посольстве Узбекистана в Индии организована конференция, посвященная научному вкладу Ибн Сины в развитие мировой цивилизации и перспективам сотрудничества между двумя странами.

Абу Али ибн Сина – великий ученый-энциклопедист, оставивший неизгладимый след в истории мировой науки. Его труды по медицине, философии, логике и естественным наукам на протяжении столетий оказывали огромное влияние на развитие научной мысли Востока и Запада.

В рамках празднования 1050-летия со дня рождения мыслителя особое значение приобретают исследование его произведений, сохранившихся в зарубежных библиотеках и рукописных фондах, их научное осмысление и ознакомление с ними широкой общественности.

Центр исламской цивилизации в Узбекистане, созданный на основе авторского проекта Президента Шавката Мирзиёева, также ведет работу по изучению, сохранению и популяризации на международном уровне научно-просветительского наследия великих предков.

Ожидается, что научная экспедиция в Индию откроет новые возможности для выявления ранее неизученных источников, их вовлечения в научные исследования и дальнейшего развития научного и культурного сотрудничества между Узбекистаном и Индией.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

 

Новости Узбекистан