Мусхаф «Матбули» в деревне Барака аль-Хадж, расположенной на северо-востоке Каира, возрастом более четырех веков является одним из редких экземпляров Корана, хранящихся в этой стране.
По сообщению IQNA со ссылкой на "Arabi 21", Мусхаф «Матбули» в деревне Барака Аль-Хадж, расположенной на северо-востоке Каира, возрастом более четырех столетий является одним из редких экземпляров Священного Корана, который находится в мечетях этой страны и принадлежит некоторым известным семьям в этой стране.
Эта копия датируется 1028 годом хиджры (1618 г. н. э.) и хранится в мечети Матбули, расположенной в деревне Барака Аль-Хадж или Джаб Умайр на северо-востоке Каира. Этот Коран хранится в семье Махмуда Абдул Гаффара, одного из жителей этой деревни. По его словам, во время ремонта мечети Матбули он взял Коран к себе домой, чтобы защитить его.
По его словам, дарителями этого Корана являются Хадж Али бин Ганим Хамида и Хадж Мухаммад бин Ибрагим бин Али ад-Дамашки. Страницы этой книги имеют длину 40 см и ширину 28 см, вес этой книги более 5750 кг, и помимо толкования Корана и значений слов, она также упоминается на полях.
Абдул Гафар далее добавил: "Многие организации и учреждения, в том числе Министерство вакуфов Египта, пытались получить этот Коран, но жители деревни решительно отвергли эти меры, и этот исторический Мусхаф был поручен жителям деревни имамом мечети".
Сабир аль-Кази, специалист по историческим артефактам, утверждает, что эта рукописная книга – единственный материальный свидетель раннего исламского периода в этой деревне. На протяжении веков эта деревня была одной из самых значимых остановок для паломников, приезжающих из Египта и стран Северной и Западной Африки по пути в Мекку.
По его словам, этот исторический Мусхаф, помимо аятов и сур Корана, содержит объяснения причин ниспослания, а также информацию о том, были ли аяты мекканскими или мединскими, и включает важные толкования, такие как толкования Ибн Касира и аль-Куртуби.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
«Фатима Четин» и «Туркан Элгин» — две пожилые турецкие сестры, которые благодаря своему невероятному упорству стали образцом для подражания для других изучающих Коран в их группе.
Как сообщает IQNA со ссылкой на "арабское отделение информационного агентства «Анадолу»", Фатима Четин и Туркан Элгин, две пожилые турецкие сестры, касаются выпуклых букв Священного Корана кончиками пальцев и с почтением и радостью читают аяты. Туркан говорит: "Я читаю своими руками, потому что они — мои глаза."
Обе сестры родились слепыми. Сначала они пытались выучить шрифт Брайля с помощью аудиоуроков в интернете, но не смогли завершить обучение таким способом.
Сегодня 55-летняя Фатима празднует завершение чтения Корана в седьмой раз, в то время как её старшая сестра, 57-летняя Туркан, уже восемь раз полностью прочитала весь Коран и продолжает посещать занятия по чтению Корана дважды в неделю.
Их путь начался в 2021 году, когда они узнали, что Управление по делам религии (Дар аль-Ифта) провинции Адана на юге Турции проводит курсы по обучению чтению Корана для незрячих. После этого они записались в учебное заведение «Абдулбаки и Фатима Сивуркли» в регионе Чокурова.
В ходе обучения они освоили арабский шрифт Брайля, который позволяет незрячим людям распознавать буквы и слова через выпуклые точки, ощущаемые кончиками пальцев.
Спустя примерно год обучения они смогли читать Коран таким образом, и после каждого завершенного цикла они начинают чтение с новой радостью и ещё большим рвением.
В интервью агентству «Анадолу» Туркан рассказала, что именно смерть отца побудила её начать изучение Корана, а уроки, полученные в этом учебном заведении, помогли ей достичь своей цели.
«Я ничего не вижу, но читаю Коран. Я читаю своими руками, и они — мои глаза», — говорит она.
Она поясняет: «Вначале у меня были небольшие трудности, и я немного боялась, но, слава Богу, я встретила своего учителя. Благодаря ей я научилась чтению».
Несмотря на все трудности, Фатима решительно продолжала свои занятия, пока чтение Корана не стало источником её величайшей радости.
«Когда Бог лишил нас зрения, Он взамен укрепил наше осязание и слух, поэтому наши руки выполняют работу глаз. Благодаря моему учителю я почти не испытывала трудностей в процессе обучения», — говорит она.
С каждым новым прочтением её желание продолжать только растет. Она описывает это чувство так: «Когда я читаю Коран, я испытываю огромный духовный подъем. Я читаю с большим рвением и чувствую радость, и чем больше я читаю, тем сильнее становится моё желание продолжать».
Благодаря поддержке своего наставника, эти две сестры стремятся посещать занятия дважды в неделю. Их упорство и решимость превратили их в пример для других изучающих Коран.
Их учитель отметила, что обучение этих двух сестер в одной группе вместе с другими участниками способствует взаимному обогащению знаний.
Она добавила: "Они очень прилежны и никогда не пропускают занятия. Мы продолжаем встречаться дважды в неделю, и ни дождь, ни сложные погодные условия не могут нас остановить. Благодаря своей воле они стали примером для других женщин".
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана