Сайт работает в тестовом режиме!
05 Июль, 2026   |   20 Мухаррам, 1448

город Ташкент
Фаджр
03:11
Шурук
04:56
Зухр
12:29
Аср
17:42
Магриб
20:03
Иша
21:43
Bismillah
05 Июль, 2026, 20 Мухаррам, 1448
Статьи

Коран, в котором впервые упоминается слово «узбек»: найдена рукопись с 700-летней историей

29.10.2024   4352   2 min.
Коран, в котором впервые упоминается слово «узбек»: найдена рукопись с 700-летней историей

В настоящее время ведутся реставрационные работы над рукописью Корана, найденной в библиотеке Сулеймание в Турции. Как передает nuz.uz, об этом стало известно в рамках Недели культурного наследия Узбекистана, которая проходит в Ташкенте.
Данный Коран был переписан на золотых листах в 1318 году в честь хана Золотой Орды — Узбек-хана, и считается основным мусхафом Корана, сохранившимся после эпохи монголов. По словам турецкого профессора Эмека Ушенмеза, рукопись была привезена в Стамбул как трофей османским правителем Фатихом Султаном Мехметом после крымского похода 1475 года.
«Это первый полностью переписанный Коран, написанный в эпоху монголов и содержащий название “узбек”. Все тома Корана Узбек-хана украшены золотом, переписаны в Золотой Орде в стиле мухаккак на позолоченной бумаге. Примечательно, что почти все его страницы дошли до нас в полном объёме. Каллиграфы того времени были высококвалифицированными мастерами, и их работы часто отличались изяществом и точностью. В Коране Узбек-хана отражены сложные декоративные элементы, геометрические и цветочные узоры. Это повышает визуальную привлекательность рукописи и демонстрирует художественные стили, широко распространённые в то время. Именно сложные технологии и передовые методы своего времени обеспечивают сегодня исключительную уникальность этого мусхафа», — отметил профессор Эмек Ушенмез.
Как сообщается, данная рукопись имеет особое значение в исламской культуре и образовании. Кроме того, она служила для сохранения религиозных текстов и повышения грамотности среди мусульманских общин. В настоящее время Центр исламской цивилизации в Узбекистане и Всемирное общество по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана совместно проводят работы по реставрации этой уникальной рукописи и возвращению её факсимильных копий в Узбекистан.
В целом, Неделя культурного наследия Узбекистана проходит с множеством сенсационных новостей. В их числе — обнаружение уникальных рукописей Корана, относящихся к эпохе Амира Темура, в том числе, работа написанная тимуридской принцессы, а красочный альбом, связанный с Бабуридами. Сообщается, что все факсимильные копии этих и других 114 рукописей будут возвращены в Узбекистан и выставлены в здании Центра исламской цивилизации.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Статьи
Другие посты
Новости

Необходимость усиления контроля за публикацией Корана и книг хадисов в Малайзии

02.07.2026   3778   2 min.
Необходимость усиления контроля за публикацией Корана и книг хадисов в Малайзии

Генеральный директор Департамента исламского развития Малайзии (JAKIM) подчеркнул необходимость тщательного контроля за изданием религиозных книг, содержащих тексты Корана и хадисов.
Как сообщает IQNA со ссылкой на "Bernama", Департамент исламского развития Малайзии (JAKIM) подчеркнул, что издатели религиозной литературы должны создать специализированные механизмы внутреннего контроля для сохранения святости исламских текстов.
JAKIM призвал Национальный книжный совет Малайзии напомнить издателям о необходимости проявлять особую бдительность при публикации религиозных книг, содержащих коранические и хадисные тексты.
Сираджуддин Сухайми, генеральный директор организации, в своем заявлении отметил, что Департамент совместно с религиозными властями штатов готов предоставить рекомендации издателям, чтобы гарантировать соответствие их публикаций требованиям шариата.
Эти заявления прозвучали после скандала, связанного с ошибками в религиозной книге, написанной одним из влиятельных лиц (инфлюенсеров) в социальных сетях.
Он заявил, что департамент поддерживает решительную позицию министра по делам религий Зулкифли Хасана, который призвал издателей чтить ислам и гарантировать, что все религиозные книги проходят проверку в соответствующих органах власти.
Сираджуддин отметил: "Авторы должны нести полную ответственность за книги, которые они создают, в то время как издатели религиозной литературы обязаны назначать команду экспертов и квалифицированных специалистов в области исламоведения для проверки всего религиозного контента перед публикацией."
Малайзийский издательский комплекс «Нашр аль-Коран» считается крупнейшим центром по написанию и изданию Корана в Восточной Азии и вторым по величине издательским центром в мире (после Комплекса имени короля Фахада по изданию Священного Корана в Медине), привлекая любителей Корана и коранического искусства со всего мира.
Фонд по изданию Корана в Малайзии обладает производственной мощностью до 3 миллионов экземпляров Корана в год, а в настоящее время выпускает один миллион экземпляров ежегодно. В этом комплексе также издаются переводы Священного Корана на различные языки, включая английский, китайский, бахаса, тайский и русский.
Помимо печати Корана в малайзийском национальном стиле, который разрабатывается с использованием шрифта Джави и иранской орнаменталистики в малайском стиле, в этом центре также проектируются и издаются Кораны на восьми распространенных языках Юго-Восточной Азии с использованием специальных символов и цветов, характерных для стран-целевых аудиторий.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости мира