В ходе Недели культурного наследия в Ташкенте был подписан меморандум о сотрудничестве между директором Центра исламской цивилизации Фирдавсом Абдухаликовым и руководителем международного отдела «Сбера» Олегом Капитовым, передает yuz.uz.
По словам О. Капитова, «Сбер» - самая технологичная компания в России, где работает 42 тысячи специалистов и 4 суперкомпьютера.
«С Центром исламской цивилизации мы планируем реализовать проект по переводам на любые языки. У нас есть «Сбер-переводчик», который осуществляет как последовательный, так и синхронный перевод. Это поможет проводить международные конференции. Будет создана мультимедийная платформа для перевода книг», - рассказал Капитов.
Также, по словам представителя «Сбера», компания занимается сохранением наследия с помощью технологий.
«Наша программа «Цифровой Петр за 20 минут расшифровала все письма Петра I, у которого очень не разборчивый почерк и специалисты не могли прочитать. Возможно, это также может пригодиться в работе Центра исламской цивилизации», - сказал Олег Капитов.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В Международной академии «Аль-Азхар» в Египте состоялась церемония вручения сертификатов 20 имам-хатибам из Узбекистана, успешно завершившим двухнедельную программу повышения квалификации, сообщает ИА «Дунё».
В ходе обучения представители религиозной сферы углубили научные и религиозные знания, ознакомились с интеллектуальным наследием «Аль-Азхара», а также изучили его образовательный опыт и методики преподавания.
Выступая на церемонии, президент академии доктор Хасан ас-Сагир подчеркнул, что программа проходила под постоянным вниманием главы комплекса «Аль-Азхар» шейха Ахмада Тайиба. По его словам, шейх лично следил за ходом обучения и ежедневно получал отчёты, что свидетельствует о высоком значении, которое руководство «Аль-Азхара» придаёт сотрудничеству с религиозными деятелями Узбекистана.
Кроме того, узбекскую делегацию принял член Совета мусульманских старейшин доктор Хасан аш-Шафеи. В ходе встречи состоялась беседа о науке, религиозном просвещении и ответственности представителей духовенства.
В рамках поездки имам-хатибы также посетили мечети «Аль-Азхар» и Имама Хусейна, где смогли увидеть почитаемые реликвии, в том числе благословенный меч и другие исторические памятники.
По итогам программы было отмечено, что дальнейшее развитие религиозно-просветительского сотрудничества между Узбекистаном и Египтом будет способствовать укреплению дружеских связей между двумя народами, а также расширению возможностей для получения узбекской молодёжью образования в одном из наиболее авторитетных исламских образовательных центров мира.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана