Департамент по делам ислама в Шардже выступил с инициативой обеспечить прямую трансляцию пятничной проповеди на 40 языках мира, которая будет осуществляться через приложение Minbar, сообщает Gulf news.
Данная инициатива была запущена в одной из крупнейших мечетей эмирата - мечети Аль-Магфира в Аль-Саифе.
Приложение “Минбар” обеспечит точный, мгновенный и быстрый перевод проповеди, позволяя неарабоязычным верующим по всему миру следить за ее содержанием на своем родном языке.
В приложении пользователь может выбрать язык молитвы из 40 вариантов, в том числе английский, французский, урду, итальянский и даже русский. Пользователям доступен текстовый и аудиоперевод во время проповеди, которую также можно будет сохранить и пересмотреть.
Из числа тюркских языков в приложении есть только турецкий, узбекский и азербайджанский. В предложенные 40 языков мира не попал даже казахский.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В стенах Московской Соборной мечети состоялся семинар для паломников, которые в ближайшее время отправятся в Священные земли Мекки и Медины. В мероприятии участвовали заместитель председателя ДУМ РФ муфтий Рушан Аббясов, генеральный директор официального туроператора ДУМ РФ «Муслим Тур» Али Гурдин, член Совета улемов ДУМ РФ Руслан Тагиров и сопредседатель Комитета по здравоохранению при ДУМ РФ, главный врач ЧУЗ «ЦКБ «РЖД-Медицина» Рафик Шабуров, передает dumrf.ru.
Во вступительной речи Рушан Аббясов передал участникам слова приветствия от имени председателя ДУМ РФ главного муфтия шейха Равиля Гайнутдина. Он напомнил единоверцам, что хадж — не просто путешествие, а один из столпов ислама, духовное перерождение и очищение души, шаг к довольству Всевышнего.
Рушан Аббясов отметил, что одним из условий выполнения большого паломничества является наличие финансовой возможности, и в данном контексте он молитвенно поблагодарил сенатора Сулеймана Керимова, добросердечие которого открыло путь в хадж для многих тысяч российских мусульман.
Рушан Аббясов также призвал единоверцев быть внимательными к указаниям руководителей групп, строго следовать установленным порядкам, проявлять терпение и благой нрав при любых ситуациях и полностью посвятить себя поклонению Всевышнему.
В свою очередь, Руслан Тагиров рассказал об этапах совершения большого паломничества, дал практические советы по подготовке к хаджу и непосредственному пребыванию в Мекке и Медине. Руслан хазрат особо подчеркнул важность соблюдения дисциплины, которая обеспечивает правильность выполнения обрядов, безопасность и сохранность здоровья.
В свою очередь Рафик Шабуров поделился информацией о том, как физически подготовиться к будущей поездке, проинформировал о перечне медикаментов, которые могут пригодиться в пути и на месте, указал на опасность переохлаждения и солнечных ударов. При этом Рафик Исхакович заверил будущих паломников в готовности сопровождающих российских врачей оказывать необходимую медпомощь.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана