Сайт работает в тестовом режиме!
16 Октябрь, 2026   |   5 Джумада аль-уля, 1448

город Ташкент
Фаджр
05:17
Шурук
06:36
Зухр
12:09
Аср
15:58
Магриб
17:45
Иша
19:00
Bismillah
16 Октябрь, 2026, 5 Джумада аль-уля, 1448

По новым маршрутам паломников 

21.03.2025   16215   7 min.
По новым маршрутам паломников 

В преддверии национального праздника Навруз, по инициативе хокимията Булунгурского района, для более чем 100 пенсионерок было организовано посещение достопримечательных мест района: усыпальницы Ходжи Хафиза Мероси, крепости «Шираз», музея Фозила Юлдаша. Во второй половине дня паломники также посетили святыни «Новка Ота» и «Саад Ваккос Ота» в Джизакской области, передает “Самаркандский вестник”.
Два больших автобуса по извилистой дороге с подъемами и спусками доставили паломников к святыне «Ходжа Хафиз Мероси», расположенной на высоком холме, откуда видны крыши всех домов в округе. Местность живописная, уже на зеленых холмах появились первые цветы, в теплом ветерке чувствуется дыхание весны.
- Мы находимся в махалле «Эрганакли» у мавзолея Ходжи Хафиза Мероси, великого ученого, - рассказывает руководитель комплекса и крепости «Шираз» Нарзулла Корабоев. - Согласно историческим источникам, хранящимся в Институте востоковедения Академии наук Узбекистана, Ходжа Хафиз Мероси родился в 1475 году в селе Болгали Булунгурского района. Он учился в медресе и поступил на службу к Убайдулла-хану, дослужился до звания главного муфтия. Умер в 1528 году в Мешхеде (Иран). Согласно его завещанию, через шесть месяцев после смерти Ходжи Хафиза по приказу султана Убайдулла-хана его тело было доставлено в Булунгур и перезахоронено.
Ходжа Хафиз Мероси был поэтом, каллиграфом, религиозным государственным деятелем и одним из семи ученых в мире, которые могли читать Священный Коран в семи различных вариантах чтения. Творческое наследие и рукописи, оставленные Ходжи Хафизом, в том числе его завещание хранятся в Институте востоковедения АН Узбекистана. Но его диваны и поэтические произведения еще не до конца изучены и нуждаются в переводе.
В 2001 году методом хашара были построены мавзолей и мечеть. 20 августа 2010 года историческое место, связанное с именем Ходжи Хафиза Мероси, включили в категорию объектов культурного наследия.
По словам Н. Корабоева, для превращения «Эрганакли» в «туристическую махаллю» разработана программа и на территории поэтапно ведутся работы. На сегодняшний день полностью заасфальтировано 5,5 километра дороги, ведущей к святыне, проложено 6,5 км труб питьевой воды и 5,5 км линий электропередачи.
Пройдя 2,5-3 км, паломники прибыли в крепость «Шираз». Ее окружает ручей, по берегам которого цветут подснежники.
Как известно, во время осады Ирана захват крепости «Шираз» стал проблемой для Амира Темура. По этой причине в 1396-1402 годах он построил на въезде в Самарканд мощную крепость и тоже назвал ее «Шираз».
- Крепость была окружена ручьем Булунгур глубиной 20 метров, ширина рва составляла 18-20 метров и не позволяла ни одному противнику проникнуть в крепость, - продолжает Н. Корабоев. - Вокруг замка было девять родников, три из которых сохранились. Для перехода через ручей Булунгур в обоих направлениях построен очень прочный мост шириной примерно в 12 метров, здесь проходил Великий шелковый путь.
Общая площадь крепости «Шираз» составляет 6-7 гектаров, и по решению хокима района принимаются меры по ее сохранению. Ручей Булунгур тянется на 90 километров. Само это слово в переводе с монгольского означает «мутная вода». Крепость «Шираз» построена добротно, там находились резиденция Амира Темура, столовая для воинов и множество комнат. Если крепость была в осаде, использовали тайный путь для получения воды из ручья Булунгур.
Для полного изучения истории крепости «Шираз», проведения раскопок, установки легких конструкций для защиты от непогоды и создания в этом месте инфраструктуры разработан проект на 23,5 млрд. сумов.

В 2015-2019 годах в ходе раскопок, проведенных учеными Самаркандского института археологии, найдено множество артефактов, золотых и медных монет эпохи темуридов. Согласно решению Кабмина от 30 сентября 2019 года, средства на проведение раскопок в крепости, реставрацию, сохранение уникальных находок должны были выделяться из местного бюджета области и Фонда культуры и искусства при Министерстве культуры. Согласно решению, прошлогоднее проектно-сметное предложение на 12 млрд. сумов передали в Министерство экономики и финансов.
На сегодняшний день уложен асфальт на 13 километрах дороги, ведущей к крепости «Шираз», проложено 2,5 км водопровода, 3,5 км линий электропередачи. После археологических раскопок был законсервирован участок, где найдены уникальные памятники периода темуридов. На территории крепости построены одна парковка, 1,5 км дорожки здоровья и мост через ручей Булунгур.
По имеющимся данным, в этом году Агентством культурного наследия на строительство, реконструкцию и научно-исследовательские работы в мавзолее Ходжи Хафиза Мероси и комплексе крепости «Шираз» выделено 14 млрд. сумов, и в ближайшее время планируется начать указанные работы.
Около полудня паломники прибыли в музей узбекского народного поэта, великого представителя булунгурской эпической школы Фозила Юлдаша.
Дом-музей Фозила Юлдаша был построен в 1989 году по инициативе Мелибоя Рахимова, проживавшего в этой махалле. На протяжении многих лет он пополнялся экспонатами, рассказывающими о жизни сказителя, и книгами о его творчестве. В настоящее время в доме-музее хранится около 240 экспонатов и более 20 книг, связанных с жизнью поэта.
Посетители с большим интересом осматривали экспонаты музея, которые помогли им глубже изучить внутренний мир известного бахши Фозила Юлдаша.
- В нашей стране особое внимание уделяется развитию туризма, и это не случайно, - говорит жительница махалли «Бешкуви» Саодат Тураева. - Ведь у нас находится множество исторических мест и святынь. Их можно превратить в любимое место для посещения туристами и получать хороший доход. И это, безусловно, послужит повышению благосостояния народа.
О сегодняшней поездке могу сказать, что я глубоко впечатлена, она еще больше обогатила мои знания об истории нашего народа, нашей страны.
На закате дня паломники прибыли в один из банкетных залов района, где их ждал праздничный дастархан - ифтар. До этого им удалось посетить святыни «Новка Ота» и «Саад Ваккос Ота» в Джизакской области и вернуться обратно.
День пролетел быстро, но он был очень значимым и надолго останется в памяти паломников.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Другие посты
Статьи

Пять направлений, 16 стран, одно великое наследие: готовится новое международное исследование «Сахих аль-Бухари»

16.10.2026   11266   11 min.
Пять направлений, 16 стран, одно великое наследие: готовится новое международное исследование «Сахих аль-Бухари»

Определение источника информации, проверка того, от кого получены сведения, сопоставление различных преданий и отделение достоверных свидетельств от сомнительных сообщений стали одними из наиболее актуальных вопросов современного информационного пространства. Почти двенадцать веков назад имам аль-Бухари продемонстрировал один из наиболее совершенных образцов научной традиции отбора хадисов, основанной на изучении цепочки передачи, надёжности передатчиков и сравнительной проверке преданий, передает iccu.uz.

В 2026 году в Узбекистане по инициативе Президента Шавката Мирзиёева в рамках деятельности Центра исламской цивилизации при сотрудничестве Организации исламского мира по вопросам образования, науки и культуры – ICESCO и Международного научно-исследовательского центра имама аль-Бухари был реализован крупный международный научный проект – I Международный форум исламской цивилизации. Он вновь обратился к этому наследию с позиций современных исследований.

В рамках форума на международной конференции, состоявшейся в Самарканде, международные учёные и исследователи представили ряд новых данных и результатов исследований. В настоящее время Центр исламской цивилизации на основе этих материалов готовит научное издание объёмом около 800 страниц с участием учёных и исследователей из 16 стран. В нём рассматриваются личность имама аль-Бухари, научная методология его труда «Аль-Джами‘ аль-муснад ас-сахих», рукописи произведения, его место в мировых научных школах и критические дискуссии вокруг него по пяти основным направлениям.

Научный путь, начавшийся в Бухаре

Абу Абдуллах Мухаммад ибн Исмаил аль-Бухари родился в Бухаре в 194 году по хиджре, в 810 году по григорианскому календарю. С юных лет он интересовался наукой о хадисах. Впоследствии учёный посетил крупные научные центры того времени – Мекку, Медину, Ирак, Шам, Египет и Хорасан, где обучался у многих знатоков хадисов.

Его наиболее известный труд – «Аль-Джами‘ аль-муснад ас-сахих», широко известный как «Сахих аль-Бухари», признаётся одним из наиболее авторитетных сборников хадисов в суннитской научной традиции.

Значение этого труда не ограничивается тем, что в нём собраны хадисы. Одной из его главных особенностей для исследователей являются сложные научные критерии, применявшиеся при принятии и отборе преданий.

В истории исламской науки центральное значение имел иснад – цепочка передачи, показывающая, как сообщение или хадис передавались от одного передатчика к другому. Мухаддисы изучали биографии передатчиков, их надёжность, память, возможность личной встречи друг с другом, а также сопоставляли различные пути передачи одного и того же сообщения.

Имам аль-Бухари работал в этой научной среде и вошёл в историю как учёный, предъявлявший исключительно высокие требования к проверке и классификации хадисов.

«Сахих аль-Бухари» – не просто сборник, а научный подход

Одним из важнейших направлений современных исследований наследия имама аль-Бухари является изучение его метода отбора хадисов и подхода к созданию труда.

В источниках отмечается, что учёный работал над «Сахих аль-Бухари» 16 лет. Среди причин, побудивших его создать этот труд, называют предложение его учителя Исхака ибн Рахавейха – великого мухаддиса, факиха и знатока коранической экзегезы IX века, одного из наиболее авторитетных учёных Хорасана – собрать достоверные хадисы в отдельной книге.

Однако с научной точки зрения ценность произведения ярче всего проявляется в применённой методологии, а не в продолжительности работы над ним.

Имам аль-Бухари уделял особое внимание иснаду преданий, статусу передатчиков, возможности их связи друг с другом и соотношению хадисов с другими путями передачи. Заголовки глав в его труде также не являются простой технической структурой: во многих случаях они отражают правовой вывод автора, его понимание доказательства и тот правовой или этический смысл, который он выводил из конкретного предания.

Поэтому на протяжении веков «Сахих аль-Бухари» не просто читали – его комментировали, сопоставляли, переписывали, преподавали и подвергали критическому анализу.

Что изучала научная конференция?

7–11 июля 2026 года в Ташкенте, Самарканде и Термезе в рамках I Международного форума исламской цивилизации состоялся ряд мероприятий. 9–10 июля в Самарканде была организована международная научная конференция на тему «Труд имама аль-Бухари “Аль-Джами‘ ас-Сахих” – книга уммы».

Научная программа конференции была направлена на изучение наследия имама аль-Бухари не как одностороннего исторического наследия, а как комплексного объекта исследования. Для научного издания, готовящегося Центром исламской цивилизации в Узбекистане, этот аспект имеет особое значение.

Учёные и исследователи проанализировали наследие имама аль-Бухари по пяти направлениям.

Первое направление охватило историческую, географическую, социальную и научную среду, в которой формировался имам аль-Бухари. Исследовались роль Бухары и Мавераннахра в развитии науки о хадисах, семейное воспитание, круг учителей и факторы, повлиявшие на формирование научной личности учёного.

Второе направление было посвящено внутренней научной структуре «Аль-Джами‘ ас-Сахих». Исследователи анализировали систему иснада имама аль-Бухари, критерии отбора и классификации хадисов, методы выявления скрытых недостатков в преданиях, мастерство формирования заголовков глав и принципы аргументации.

Это направление позволяет рассматривать произведение не просто как собрание хадисов, а как источник со сложной научной архитектурой.

Третье направление было посвящено экземплярам «Сахих аль-Бухари», хранящимся в библиотеках и рукописных собраниях разных стран мира. Кирааты, записи о слушании текста, иджазы, отметки о сверке и другие научные пометки в рукописях являются важным материалом для изучения того, как произведение читалось, переписывалось и передавалось из поколения в поколение.

Такие источники позволяют проследить историческое движение текста, выявить различия между экземплярами и восстановить историю научной передачи произведения.

Четвёртое направление охватило вклад различных стран и научных школ в изучение «Сахих аль-Бухари». На протяжении веков произведение изучалось, комментировалось и исследовалось на обширной территории – от Северной Африки до Центральной Азии, от Ближнего Востока до Южной Азии.

Эта география показывает, что наследие имама аль-Бухари имеет историческое значение далеко за пределами одной страны или региона.

Пятое направление было посвящено научным возражениям, спорным вопросам и ответам на них, высказанным в разные периоды вокруг «Сахих аль-Бухари».

Включение этого направления в программу конференции имеет важное значение: оно показывает, что сохранение научного наследия предполагает не только его высокую оценку, но и открытое научное обсуждение вопросов, которые перед ним ставятся.

Издание с участием исследователей из 16 стран

По итогам конференции впоследствии было подготовлено отдельное научное издание.

ICESCO 16 июля 2026 года приступила к подготовке фундаментального издания под названием «Труд имама аль-Бухари “Аль-Джами‘ аль-муснад ас-сахих”: книга уммы. Научный символ цивилизации иснада и подтверждения».

В работе над изданием приняли участие учёные и исследователи из 16 стран. В него включаются исследования, представленные по пяти основным научным направлениям конференции.

Издание объединяет новые исследовательские материалы, имеющие значение для истории науки о хадисах, источниковедения, кодикологии, текстологии, методологии передачи преданий и истории исламской интеллектуальной мысли.

Центр исламской цивилизации в Узбекистане принял участие в переводе на узбекский язык аннотаций исследований, вошедших в сборник.

Древняя система иснада и современная информационная среда

Исторически некорректно полностью отождествлять научный метод имама аль-Бухари с современной журналистикой или сегодняшними системами фактчекинга. Они относятся к разным эпохам, задачам и научным средам.

Однако между ними существует важная интеллектуальная точка соприкосновения: самой информации недостаточно – необходимо проверять и её источник.

В традиции хадисоведения вопросы «От кого поступило это сообщение?», «Насколько надёжен человек, передавший его?», «Мог ли он непосредственно получить эти сведения?», «Как это сообщение приводится в других версиях?» стали частью научной проверки.

Сегодня, когда информация через цифровые платформы за считанные секунды достигает миллионов людей, определение источника, поиск первичной информации, независимое подтверждение и оценка сообщения в контексте по-прежнему остаются основными условиями достоверной информации.

С этой точки зрения наследие имама аль-Бухари имеет значение не только в религиозном или историческом контексте. Оно представляет собой важный исторический опыт для изучения того, как формировалась культура ответственного обращения с информацией, её проверки и опоры на доказательства.

Институциональная база для исследований наследия имама аль-Бухари

Системное изучение наследия имама аль-Бухари в последние годы укрепляется деятельностью специализированных научных учреждений Узбекистана.

18 октября 2016 года на 43-й сессии Совета министров иностранных дел Организации исламского сотрудничества, состоявшейся в Ташкенте, исполнявший в тот период обязанности Президента Шавкат Мирзиёев выступил с инициативой создать при мемориальном комплексе имама аль-Бухари международный научно-исследовательский центр, специализирующийся на изучении наследия великих учёных.

27 марта 2017 года было принято постановление Президента о мерах по созданию Международного научно-исследовательского центра имама аль-Бухари.

Сегодня сотрудничество Международного научно-исследовательского центра имама аль-Бухари, Центра исламской цивилизации в Узбекистане и других специализированных научных учреждений расширяет возможности для изучения рукописей, подготовки научных изданий и представления интеллектуального наследия, сформировавшегося в Узбекистане, международному академическому сообществу.

Ожидается, что международная конференция, состоявшаяся в Самарканде, и новое научное издание, подготовленное с участием учёных из 16 стран, представят наследие имама аль-Бухари не просто как историческую память, а как живое интеллектуальное наследие, которое продолжает изучаться и обсуждаться и вокруг которого могут формулироваться новые научные вопросы.

В период, когда объём информации постоянно растёт, а граница между истиной и интерпретацией, достоверным источником и неподтверждённым сообщением становится всё сложнее, главный вывод из этого наследия остаётся простым: достоверное знание начинается с проверки источника.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Пять направлений, 16 стран, одно великое наследие: готовится новое международное исследование «Сахих аль-Бухари» Пять направлений, 16 стран, одно великое наследие: готовится новое международное исследование «Сахих аль-Бухари»
Новости Узбекистан