В Центр исламской цивилизации Узбекистана прибыла делегация турецких ученых, издателей и создателей документальных фильмов.
Визит, возглавляемый Метином Калкаваном, был организован с целью налаживания сотрудничества по созданию нового фотоальбома, освещающего культурное и историческое наследие нашей страны. Спонсором издания выступает известная сеть клиник Турции "Acibadem".
В ходе встречи было решено назвать проект "Узбекистан: когда говорят архитектурные памятники". В Узбекистане насчитывается более восьми тысяч исторических и культурных памятников, из которых для книги отобраны 100 наиболее выдающихся. Большинство из них входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Фотоальбом будет посвящен историческим памятникам Узбекистана, их современному состоянию и реставрационным работам, проведенным за последние годы. Турецкие партнеры отметили, что данное издание планируется подготовить и выпустить к официальной церемонии открытия Центра исламской цивилизации.
"Фотоальбом "Узбекистан: когда говорят архитектурные памятники" объединил нас под одной целью в одном месте. Этот проект позволит нам узнать еще больше об Узбекистане. Это важный шаг в развитии культурных связей, общей истории и дружбы между Турцией и Узбекистаном. Наше сотрудничество с Центром исламской цивилизации Узбекистана в будущем продолжится в рамках еще более крупных проектов", — отметил координатор группы TIMC Метин Чакмакчи.
Учитывая международное значение данного проекта, издание будет выпущено на узбекском, турецком, английском и русском языках. Фотоальбом станет одной из самых значимых научно-культурных публикаций, приуроченных к открытию Центра исламской цивилизации Узбекистана.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Организация образования, науки и культуры исламского мира (ИСЕСКО) получила копию редкого и оригинального Корана, написанного «Абу аль-Хасаном Али ибн Хилалом ибн Абд аль-Азизом», одним из выдающихся каллиграфов исламского мира.
По сообщению IQNA со ссылкой на "morocco", эта копия Корана написана Абу аль-Хасаном Али ибн Хилалом ибн Абд аль-Азизом, известным как «Ибн Бавваб», и Ратиба ас-Сафриви, заслуженный профессор университета в Марокко, передала ее ИСЕСКО.
Согласно заявлению ИСЕСКО, ас-Сафриви подарила эту копию в знак признательности за новаторскую роль организации в сохранении и продвижении наследия рукописей в исламском мире.
Салим бен Мухаммад аль-Малик, генеральный директор ИСЕСКО, сказал об этом: "Этот шаг достоин восхищения, потому что это добрая традиция в поддержку рукописей исламского мира и поощрение распространения знаний".
Ратиба ас-Сафриви, заслуженный профессор университета, представила объяснения об этом Коране на церемонии передачи и сказала: "Эта копия была передана ей от ее покойного брата, Саида Абд аль-Хая ас-Сафриви, и включает в себя буклет с введением и переведенную версию значений некоторых сур Корана на французский язык".
ИСЕСКО объявила, что Ибн Бавваб считается одним из самых выдающихся каллиграфов третьего и четвертого веков хиджры, который развил принципы написания шрифта насх и разработал эстетические пропорции между компонентами каждой буквы.
Он написал шестьдесят четыре Корана, самым известным из которых является единственная сохранившаяся копия его Корана, которая была написана в Багдаде в 391 году хиджры. Эта копия хранится в библиотеке «Честер Битти» в Дублине, столице Ирландии, и копия, представленная ИСЕСКО, взята с нее.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана