Презентация перевода Корана на русский язык состоялась 8 августа в присутствии премьер-министра Малайзии Анвара Ибрагима в столице страны, городе Куала-Лумпур.
По сообщению IQNA, со ссылкой на "bernama.com", премьер-министр Малайзии Анвар Ибрагим в своей речи на церемонии сказал: "Вместо гнева, злости или осуждения Малайзия обратилась к знаниям, организации диалогов и распространению Корана для борьбы с исламофобией."
Выступая на церемонии презентации перевода Корана на русский язык, он заявил: "Мы можем выбрать, как реагировать на исламофобию – выразить свое мнение или проявить гнев и осуждение, но мы в Малайзии выбираем ответ в соответствии с учениями и традициями ислама, посредством диалогов, знаний и понимания."
Анвар Ибрагим упомянул инцидент сожжения Корана в Швеции в 2023 году и сказал: "Малайзия отреагировала на этот инцидент не гневом и злостью, а приняла подход распространения Корана."
Перевод Корана на русский язык был представлен как тридцатый язык Институтом печати Корана «Расту» в Малайзии. Этот перевод является частью проекта «Один миллион экземпляров Корана», который был объявлен в 2023 году в ответ на сожжение Корана в Швеции.
За последние два года в рамках этого проекта был успешно напечатан и распространен перевод Корана на 29 языков, включая английский, французский, хинди, хауса и испанский.
Целью этой инициативы является обеспечение того, чтобы послание Священного Корана дошло до разных народов и сообществ по всему миру, в соответствии с посланием «Милость для миров».
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Сегодня, 27 октября, в новом здании Хорезмского областного представительства в Ургенче под руководством председателя Управления мусульман Узбекистана, муфтия Шейха Нуриддина Холикназара состоялся научно-практический семинар имам-хатибов республики.
Мероприятие традиционно началось с чтения Корана и благословений.
Выступая на научно-практическом семинаре, муфтий особо остановился на исторических реформах, проводимых в религиозно-просветительской сфере в Новом Узбекистане по инициативе нашего уважаемого Президента.
В частности, на основе конкретных цифр и ярких жизненных примеров были отмечены недавно открывшийся величественный комплекс Имама Матуриди, возведенные в последние годы красивые мечети, растущий научный потенциал имам-хатибов и активность работников религиозной сферы в благотворительных мероприятиях.
Кроме того, особое внимание было уделено деятельности имамов и отинойи Хорезмской области, которые ежедневно проявляют самоотверженность в служении обществу.
На семинаре с участием главных имамов нашей страны были объявлены новые благие вести и инициативы для работников религиозной сферы: Начиная с 2027 года, в целях адресного стимулирования имам-хатибов, работающих в системе, определено, что будут выплачиваться большие премии тем, кто получил степень доктора наук (DSc) и доктора философии (PhD), а также тем, кто проявил активность в предотвращении семейных разводов.
В ходе заседания была заслушана информация казия Казията мусульман Каракалпакстана и главных имам-хатибов областей о проводимой на местах работе и новых подходах.
Данная научно-практическая конференция сыграла важную роль в повышении профессионального мастерства представителей сферы, обмене опытом и внедрении современных технологий в деятельность. Определенные в ходе семинара приоритетные задачи и благородные цели вдохновили всех участников на добрые дела.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана