Сайт работает в тестовом режиме!
15 Ноябрь, 2026   |   5 Джумада ас-сани, 1448

город Ташкент
Фаджр
05:49
Шурук
07:11
Зухр
12:13
Аср
15:23
Магриб
17:07
Иша
18:23
Bismillah
15 Ноябрь, 2026, 5 Джумада ас-сани, 1448
Новости

В Малайзии состоялась презентация перевода Корана на русский язык 

11.08.2025   12017   1 min.
В Малайзии состоялась презентация перевода Корана на русский язык 

Презентация перевода Корана на русский язык состоялась 8 августа в присутствии премьер-министра Малайзии Анвара Ибрагима в столице страны, городе Куала-Лумпур.
По сообщению IQNA, со ссылкой на "bernama.com", премьер-министр Малайзии Анвар Ибрагим в своей речи на церемонии сказал: "Вместо гнева, злости или осуждения Малайзия обратилась к знаниям, организации диалогов и распространению Корана для борьбы с исламофобией."
Выступая на церемонии презентации перевода Корана на русский язык, он заявил: "Мы можем выбрать, как реагировать на исламофобию – выразить свое мнение или проявить гнев и осуждение, но мы в Малайзии выбираем ответ в соответствии с учениями и традициями ислама, посредством диалогов, знаний и понимания."
Анвар Ибрагим упомянул инцидент сожжения Корана в Швеции в 2023 году и сказал: "Малайзия отреагировала на этот инцидент не гневом и злостью, а приняла подход распространения Корана."
Перевод Корана на русский язык был представлен как тридцатый язык Институтом печати Корана «Расту» в Малайзии. Этот перевод является частью проекта «Один миллион экземпляров Корана», который был объявлен в 2023 году в ответ на сожжение Корана в Швеции.
За последние два года в рамках этого проекта был успешно напечатан и распространен перевод Корана на 29 языков, включая английский, французский, хинди, хауса и испанский.
Целью этой инициативы является обеспечение того, чтобы послание Священного Корана дошло до разных народов и сообществ по всему миру, в соответствии с посланием «Милость для миров».

 Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости мира
Другие посты
Новости

СДАНО В ЭКСПЛУАТАЦИЮ НОВОЕ ЗДАНИЕ ХОРЕЗМСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА

27.10.2026   61894   2 min.
СДАНО В ЭКСПЛУАТАЦИЮ НОВОЕ ЗДАНИЕ ХОРЕЗМСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА

Сегодня, 27 октября, председатель Управления мусульман Узбекистана, муфтий Шейх Нуриддин Холикназар в ходе поездки в Хорезмскую область принял участие в церемонии открытия нового здания областного представительства в Ургенче.

В начале мероприятия в рамках общенационального проекта "Яшил макон" на земельном участке представительства с добрыми намерениями были посажены саженцы декоративных деревьев. Были прочитаны добрые молитвы за процветание сада, возводимого во дворе представительства.

Церемония открытия началась с чтения Корана и благословений. Мероприятие вел главный имам-хатиб Хорезмской области Хайруллох Абдуллаев.

Хазрат муфтий поздравил собравшихся с новым зданием и отметил, что сегодня под руководством нашего уважаемого Президента осуществляются масштабные реформы в религиозно-просветительской сфере. В частности, он особо отметил, что широкие возможности, предоставляемые мусульманам, создание всех условий для совершения молитв, улучшение материально-технической базы представительств в регионах, широкая деятельность курсов Корана в нашей стране, отправка сотен наших соотечественников в качестве "Президентских паломников", раздача денежных средств бедным и нуждающимся семьям в преддверии Рамазан хайита и Курбан хайита являются ярким примером добрых дел.

Также хазрат муфтий остановился на сути и значении второго выездного семинара, проводимого в Хорезмской области, и отметил, что раньше у областных представительств не было своих зданий, а сегодня в регионах возводятся такие величественные представительские здания. Он подчеркнул, что за такие блага и мир и спокойствие в нашей стране необходимо всегда быть благодарными и постоянно молиться.

Председатель Хорезмского областного фонда "Нуроний" Рустам Султанов поздравил представителей с новым зданием и отметил, что созданные условия являются неотъемлемым продолжением благородных реформ в религиозно-просветительской сфере.

Действительно, в этом здании, построенном в соответствии с современными требованиями, все имам-хатибы и наибы области собрались в одном месте и смогли на высоком уровне проводить учебные семинары и духовно-просветительские мероприятия. В здании имеется небольшой конференц-зал, а также специальные помещения со всеми удобствами для информационно-медиа-деятельности и съемок.

В ходе мероприятия было объявлено, что муфтий передаст представительству Хорезмской области новый служебный автомобиль.

В ходе поездки муфтий и гости осмотрели новое здание, ознакомились с современными условиями, созданными для достойной деятельности сотрудников представительства, и были удовлетворены проделанной созидательной работой.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости Узбекистан