Презентация перевода Корана на русский язык состоялась 8 августа в присутствии премьер-министра Малайзии Анвара Ибрагима в столице страны, городе Куала-Лумпур.
По сообщению IQNA, со ссылкой на "bernama.com", премьер-министр Малайзии Анвар Ибрагим в своей речи на церемонии сказал: "Вместо гнева, злости или осуждения Малайзия обратилась к знаниям, организации диалогов и распространению Корана для борьбы с исламофобией."
Выступая на церемонии презентации перевода Корана на русский язык, он заявил: "Мы можем выбрать, как реагировать на исламофобию – выразить свое мнение или проявить гнев и осуждение, но мы в Малайзии выбираем ответ в соответствии с учениями и традициями ислама, посредством диалогов, знаний и понимания."
Анвар Ибрагим упомянул инцидент сожжения Корана в Швеции в 2023 году и сказал: "Малайзия отреагировала на этот инцидент не гневом и злостью, а приняла подход распространения Корана."
Перевод Корана на русский язык был представлен как тридцатый язык Институтом печати Корана «Расту» в Малайзии. Этот перевод является частью проекта «Один миллион экземпляров Корана», который был объявлен в 2023 году в ответ на сожжение Корана в Швеции.
За последние два года в рамках этого проекта был успешно напечатан и распространен перевод Корана на 29 языков, включая английский, французский, хинди, хауса и испанский.
Целью этой инициативы является обеспечение того, чтобы послание Священного Корана дошло до разных народов и сообществ по всему миру, в соответствии с посланием «Милость для миров».
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Губернатор штата Калифорния в США Гэвин Ньюсом подписал закон, добавляющий два главных исламских праздника Ид аль-Адха и Ид аль-Фитр в список государственных праздников Калифорнии в соответствии с законодательством штата, передает интернет-ресурс “Моя столица”.
Школы и муниципальные колледжи Калифорнии могут уходить на официальный праздничный выходной на Ураза-байрам и Курбан-байрам в соответствии с местными договоренностями. Новый закон предоставляет сотрудникам государственных учреждений США возможность использовать существующий оплачиваемый отпуск для празднования Ид аль-Фитр и позволяет государственным школам и муниципальным колледжам закрываться на время праздников в соответствии с местными договоренностями.
Однако это не дает каждому работнику в Калифорнии два дополнительных оплачиваемых выходных. Государственные служащие, имеющие на это право, могут использовать восемь часов отпуска, ежегодного отпуска, компенсирующего времени или личного отпуска в качестве компенсации за Ид аль-Фитр или Курбан-байрам при соблюдении условий, установленных законом. Закон также исключает Ураза-байрам и Курбан-байрам из списка государственных праздников Калифорнии.
Член Ассамблеи Мэтт Хейни, автор законопроекта, заявил, что в Калифорнии проживает одна из крупнейших мусульманских общин в США и что их религиозные традиции заслуживают признания.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана