Презентация перевода Корана на русский язык состоялась 8 августа в присутствии премьер-министра Малайзии Анвара Ибрагима в столице страны, городе Куала-Лумпур.
По сообщению IQNA, со ссылкой на "bernama.com", премьер-министр Малайзии Анвар Ибрагим в своей речи на церемонии сказал: "Вместо гнева, злости или осуждения Малайзия обратилась к знаниям, организации диалогов и распространению Корана для борьбы с исламофобией."
Выступая на церемонии презентации перевода Корана на русский язык, он заявил: "Мы можем выбрать, как реагировать на исламофобию – выразить свое мнение или проявить гнев и осуждение, но мы в Малайзии выбираем ответ в соответствии с учениями и традициями ислама, посредством диалогов, знаний и понимания."
Анвар Ибрагим упомянул инцидент сожжения Корана в Швеции в 2023 году и сказал: "Малайзия отреагировала на этот инцидент не гневом и злостью, а приняла подход распространения Корана."
Перевод Корана на русский язык был представлен как тридцатый язык Институтом печати Корана «Расту» в Малайзии. Этот перевод является частью проекта «Один миллион экземпляров Корана», который был объявлен в 2023 году в ответ на сожжение Корана в Швеции.
За последние два года в рамках этого проекта был успешно напечатан и распространен перевод Корана на 29 языков, включая английский, французский, хинди, хауса и испанский.
Целью этой инициативы является обеспечение того, чтобы послание Священного Корана дошло до разных народов и сообществ по всему миру, в соответствии с посланием «Милость для миров».
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Ежегодно 1 октября в нашей стране широко отмечается как День учителей и наставников. Этот праздник является символическим выражением безграничного уважения, оказываемого учителям в нашем обществе, на самом деле прославление учителя является одной из самых прекрасных ценностей, унаследованных от наших предков.
В нашей священной религии весьма высок статус ученых и наставников. В 11-м аяте суры Муджадила священного Корана говорится, насколько высок их авторитет: ..."Аллах возвышает по степеням тех из вас, кто уверовал, и тех, кому даровано знание".
В связи с профессиональным праздником было организовано благотворительное мероприятие с участием казия Казията мусульман Каракалпакстана и имамов-хатибов соборных мечетей региона, а также заведующего и мударрисов среднего специального исламского образовательного учреждения "Мухаммад ибн Ахмад аль-Беруни" в городе Нукусе.
В рамках мероприятия состоялось посещение почтенных наставников, которые на протяжении многих лет плодотворно трудились в религиозной сфере, обучали молодежь знаниям и просвещению и сегодня наслаждаются старостью. Улемы и религиозные деятели искренне поздравили уважаемых учителей с праздником.
Пусть Всевышний Аллах дарует нашим дорогим учителям, бескорыстно служившим развитию нашей религии, крепкое здоровье, содержательную жизнь и семейный покой!
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана