Презентация перевода Корана на русский язык состоялась 8 августа в присутствии премьер-министра Малайзии Анвара Ибрагима в столице страны, городе Куала-Лумпур.
По сообщению IQNA, со ссылкой на "bernama.com", премьер-министр Малайзии Анвар Ибрагим в своей речи на церемонии сказал: "Вместо гнева, злости или осуждения Малайзия обратилась к знаниям, организации диалогов и распространению Корана для борьбы с исламофобией."
Выступая на церемонии презентации перевода Корана на русский язык, он заявил: "Мы можем выбрать, как реагировать на исламофобию – выразить свое мнение или проявить гнев и осуждение, но мы в Малайзии выбираем ответ в соответствии с учениями и традициями ислама, посредством диалогов, знаний и понимания."
Анвар Ибрагим упомянул инцидент сожжения Корана в Швеции в 2023 году и сказал: "Малайзия отреагировала на этот инцидент не гневом и злостью, а приняла подход распространения Корана."
Перевод Корана на русский язык был представлен как тридцатый язык Институтом печати Корана «Расту» в Малайзии. Этот перевод является частью проекта «Один миллион экземпляров Корана», который был объявлен в 2023 году в ответ на сожжение Корана в Швеции.
За последние два года в рамках этого проекта был успешно напечатан и распространен перевод Корана на 29 языков, включая английский, французский, хинди, хауса и испанский.
Целью этой инициативы является обеспечение того, чтобы послание Священного Корана дошло до разных народов и сообществ по всему миру, в соответствии с посланием «Милость для миров».
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Непосредственный диалог руководства Управления мусульман Узбекистана с населением является важным фактором в решении религиозно-социальных вопросов граждан.
В частности, 14 октября в рамках очередного приема, проведенного заместителем председателя Духовного управления Зайниддином домлой Эшонкуловым, были всесторонне рассмотрены вопросы деятельности имамов-хатибов, состояния мечетей, вопросов хаджа и запросов о материальной помощи.
Каждому из обратившихся были даны необходимые рекомендации по вопросам шариата, оказана практическая помощь по социальным вопросам.
Следует отметить, что подобные открытые диалоги налажены во всех соборных мечетях нашей страны. Каждую среду имамы принимают граждан и обеспечивают практическое решение их обращений.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана