В Москве начала работу тридцать восьмая международная книжная выставка с участием произведений различных иранских издательств.
По сообщению IQNA со ссылкой на "отдел по связям с общественностью Организации культуры и исламских связей", тридцать восьмая Московская международная книжная выставка, в которой приняли участие более 320 наименований книг от различных иранских издательств, начала свою работу 3 сентября 2025 года в выставочном центре ВДНХ.
На открытии мероприятия, в котором приняли участие деятели культуры, литературы и средств массовой информации России и гости из Сербии, Ирана, Турции, Аргентины, Китая, Индии, Саудовской Аравии, Северной Кореи, Объединенных Арабских Эмиратов и других стран, около 50 издателей из этих стран были представлены российской аудитории.
Павильон Исламской Республики Иран на этом мероприятии, организованный при содействии отдела культуры посольства Исламской Республики Иран в Российской Федерации и при участии Дома книги и литературы Ирана, представил более 320 наименований книг от различных иранских издательств в области исламских исследований и иранистики, персидского языка, искусства и литературы сопротивления, классической и современной литературы, а также ценные произведения, посвященные празднованию 1500-летия со дня рождения Пророка милости Мухаммеда (с.а.с.), в том числе книги, переведенные на русский язык, и Священный Коран, стал местом сбора десятков посетителей этой выставки в первый день ее проведения.
Также, в связи с совпадением этого мероприятия с третьей Международной выставкой детской и юношеской книги, часть иранского павильона была отведена под экспозицию продукции, предназначенной для детей, - иллюстрации и иллюстрированные книги Атефе Малеки джу, иллюстратора детской и юношеской книги, и работы Марджан Фуладванд, автора рассказов для этих возрастных групп из нашей страны.
Эти художники также в дни проведения Московской книжной выставки проведут 4 учебных семинара для детей и взрослых на книжной выставке и в Московском государственном университете и Лингвистическом университете, где поделятся своим опытом в области иллюстрации детской и юношеской книги, создания анимации и повествования историй об иранских мифах со зрителями выставки и студентами, изучающими иранистику, язык и литературу фарси в этих университетах.
Тридцать восьмая Московская международная книжная выставка и третья Международная выставка детской и юношеской книги 2025 года с участием более 300 издателей и дистрибьюторов книг из различных регионов России и других стран пройдут с 3 по 7 сентября 2025 года.
Помимо основного мероприятия, для посетителей подготовлены различные мероприятия с участием экспертов книжного рынка, писателей, иллюстраторов, издателей и деятелей искусства книги. Почетным гостем выставки в этом году является Индия, и в ее павильоне пройдет более 50 мероприятий, посвященных современным технологиям, искусственному интеллекту и культурному разнообразию этой страны, с участием более 70 индийских и российских специалистов.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Египетский музыкант и преподаватель Шади Насиф, христианин, рассказал историю из детства о своей учительнице арабского языка, которая помогла ему выучить Коран. Она не пыталась изменить его веру — и именно это запомнилось ему на всю жизнь, передает IslamNews.
В начальной школе Насиф однажды попытался уйти с урока арабского языка, когда его одноклассники начали заучивать короткие суры Корана. Учительница Зейнаб Камель остановила его словами, которые он запомнил навсегда:
«Это не урок религии, это урок арабского языка».
Она объяснила ему, что заучивание сур поможет лучше освоить арабский, и добавила: «Шади, дорогой мой, мы никого не обращаем в свою веру».
После этих слов он сам попросил учительницу научить его читать Коран. Впоследствии он выучил Коран в двух вариантах чтения.
Для Насифа этот опыт был прежде всего возможностью изучать арабский язык и получать знания. Он с благодарностью вспоминает Зейнаб Камель, которая относилась к ученикам как к собственным детям, не разделяя их по религии.
В интервью Насиф также процитировал аят из суры «Аль-Маида»: «И ты непременно найдёшь, что ближе всех в любви к верующим те, которые говорят: „Мы — христиане“».
От школы для незрячих к музыке
Шади Насиф родился в 1983 году в городе Самалут провинции Минья. В детстве он учился в школах для незрячих «Ан-Нур» и «Аль-Амаль». Позже он решил связать свою жизнь с музыкой.
Вместе с семьёй Насиф искал учебное заведение, где незрячие могли бы изучать музыку. В итоге он поступил на факультет музыкального образования Хелуанского университета, который окончил, а затем получил степени магистра и доктора наук.
От чтения Корана до обработки старых записей
Интерес Насифа к звуку появился ещё в детстве. Он вспоминает, как слушал старые кассеты и пластинки и обращал внимание на посторонние шумы, гул и потрескивание, сопровождавшие записи.
«Я сидел и думал: как убрать этот шум или потрескивание?» — рассказывает он.
В университетские годы знакомый инженер обучил Насифа основам звукорежиссуры, очистки и обработки аудиозаписей. Позже он начал работать со старыми кассетами и пластинками, которые получал от некоторых компаний.
Сегодня в его истории переплетаются музыка, чтение Корана и воспоминания о школьной учительнице. Для самого Насифа опыт, полученный в детстве, стал примером того, как образование и уважение могут открывать человеку новые знания, не превращая их в инструмент для изменения его религиозной идентичности.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана