Благодаря службе перевода, предоставляемой Управлением по делам религии при Большой мечети и мечети Пророка, ключевые проповеди во время хаджа в этом году доступны на 35 языках для миллионов верующих по всему миру. Эта инициатива включает в себя проповедь шейха Али аль-Худхайфи на Арафате, проповедь шейха Бандара бин Абдулазиза Балилаха в Большой мечети в Мекке в праздник Курбан-байрам и проповедь шейха Ахмеда бин Али аль-Худхайфи в мечети Пророка в Медине в праздник Ураза-байрам.
Как сообщает интернет-ресурс «Исламская столица», шейх Балилах также выступит с пятничной проповедью в Большой мечети, а шейх Абдулмохсен Аль-Кассим — в Мечети Пророка. Проповеди доступны на специальной цифровой платформе, а также в официальных СМИ и онлайн-каналах администрации президента.
Среди языков также английский, французский, испанский, урду, турецкий, персидский, китайский, малайский и хауса.
В заявлении администрации президента говорится, что инициатива направлена на то, чтобы помочь людям, не владеющим арабским языком, напрямую участвовать в духовных и просветительских мероприятиях, проводимых во время ключевых ритуалов и религиозных праздников.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Роль цифровых технологий в сохранении исламского наследия обсудят участники стартующей во вторник, 22 сентября, XII Международной научно-богословской конференции «Коран в контексте мировой истории и цифровой эпохи: от рукописных традиций к печатным стандартам» в Казани.
Двухдневное мероприятие организует Центр исследований Священного Корана и Пречистой Сунны Республики Татарстан при содействии Духовного управления мусульман РТ в рамках плана мероприятий Группы стратегического видения «Россия — Исламский мир», передает IslamNews.
Конференция представляет собой экспертную площадку для обсуждения актуальных вопросов в области религии, обмена опытом и поиска эффективных решений.
Участие в этом важном событии принимают ведущие специалисты по Корану со всей России, а также из стран исламского мира - корановеды, каллиграфы, текстологи, историки.
Особенностью предстоящей конференции является участие академических исламоведов и IT-разработчиков.
Также в рамках конференции состоится презентация книги известного хафиза Корана шейха Маъмуна Шаабан Халила ар-Рави, посвященное казанским публикациям Корана.
Участники встречи изучат опыт издания Корана в разных странах мира и использования цифровых технологий для сохранения коранического наследия, который остается аутентичным на протяжении 14 веков.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана