Пятничные проповеди в ОАЭ перевели на 30 иностранных языков, включая узбекский.
Как сообщает russianemirates.com, читать проповеди на родных языках мусульмане-иностранцы смогут благодаря новой платформе на базе искусственного интеллекта, разработанной местным стартапом KhutbahFlow.
По словам разработчиков, сервис, запуск которого запланирован на текущий год, позволит прихожанам получать переводы проповедей с помощью QR-кодов, размещенных в мечетях. Помимо узбекского, платформа будет поддерживать более 30 языков, включая английский, урду, хинди, бенгальский, малаялам, тамильский, тагальский, индонезийский, пушту, китайский, турецкий, русский, малайский, суахили и сомалийский.
Цель инициативы сделать проповеди доступными для всего населения ОАЭ, где проживают представители более 200 национальностей.
Проект представили в рамках конкурса предпринимателей, организованного Фондом Халифы. В рамках конкурса также были представлены другие инновационные начинания, в том числе разработки в области биотехнологий и медицинской диагностики.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Комплекс имени короля Фахада в Медине использует интегрированную систему новейших технологий для печати Священного Корана. Благодаря использованию самого современного специализированного оборудования, комплекс повышает качество подготовки и точность печати в соответствии с высочайшими техническими и технологическими стандартами.
Как сообщает IQNA со ссылкой на "информационное агентство Саудовской Аравии", комплекс представляет собой колоссальную промышленную систему, включающую более 250 современных печатных машин и передового производственного оборудования типов «web» (ротационных) и «digital» (цифровых), которые относятся к числу самых современных технологий в этой области. Некоторые принтеры комплекса способны производить более 5500 экземпляров Корана в час.
Эта масштабная технологическая система дополнена тремя крупными и высокотехнологичными машинами моделей Kompacta и Rotoman. Каждая из этих машин обладает беспрецедентной операционной эффективностью, отработав более 31 870 часов, а объем их производства превысил 800 миллионов печатных листов. Каждый экземпляр Корана состоит из 10 полных тетрадей (форматов), линии производства которых идеально координируются и объединяются.
Процесс производства в комплексе включает в себя подготовку, печать, переплет и контроль качества.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана