15 Ноябрь, 2026, 5 Джумада ас-сани, 1448
15 Ноябрь, 2026, 5 Джумада ас-сани, 1448
В индонезийской провинции Ачех началась оцифровка рукописи Корана, возраст которой составляет примерно 180 лет. Целью проекта является сохранение её хрупких страниц, передает IQNA.
«Оцифровка — это не просто перевод рукописи в цифровой формат, но и сохранение содержащихся в ней знаний, чтобы их можно было изучать и передавать дальше», — сказала Нуррахми, докторант Исламского университета (UIN) Ар-Ранири в Банда-Ачехе.
Она отметила, что оцифровка необходима, так как физическое состояние рукописи ухудшилось: некоторые страницы стали очень хрупкими, а текст выцвел, что затрудняет его чтение.
Эта рукописная копия принадлежала Тенгку Чик Лампало, ачехскому ученому, также известному как шейх Абдуррахман Лампало. Помимо текста Корана, она содержит заметки, документирующие исламские знания и научные традиции того времени.
Нуррахми сообщила, что оцифровка является частью её исследования под названием «От рукописи к цифровому наследию: сохранение исламских знаний Нусантары через оцифровку рукописи Тенгку Чик Лампало», которое было представлено на 10-й конференции I-LISS в Малайзии.
Исследование проводилось совместно с профессором Муджибуррахманом, профессором Шамсулом Риджалом, доктором Зубаидой и Фатин Зафирой Фаузи.
По её словам, оцифровка позволит сократить необходимость физического контакта с рукописью, при этом сохраняя информацию доступной для изучения без необходимости каждый раз открывать или трогать оригинал.
Исследование опирается на качественный описательный подход, а сама оцифровка проводится в три этапа: предоцифровка, оцифровка и постобработка.
В работе предложена методологическая база, объединяющая вопросы сохранения, управления метаданными и распространения знаний, которую могут взять на вооружение библиотеки, архивы, музеи и учреждения культурного наследия.
Ранее рукопись Тенгку Чик Лампало изучалась исследователями из Исламского университета Ар-Ранири и Университета Аль-Азхар, которые сосредоточились на паратекстуальных элементах, таких как маргиналии (пометки на полях), колофоны, аннотации и другие описания.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В Международной академии «Аль-Азхар» в Египте состоялась церемония вручения сертификатов 20 имам-хатибам из Узбекистана, успешно завершившим двухнедельную программу повышения квалификации, сообщает ИА «Дунё».
В ходе обучения представители религиозной сферы углубили научные и религиозные знания, ознакомились с интеллектуальным наследием «Аль-Азхара», а также изучили его образовательный опыт и методики преподавания.
Выступая на церемонии, президент академии доктор Хасан ас-Сагир подчеркнул, что программа проходила под постоянным вниманием главы комплекса «Аль-Азхар» шейха Ахмада Тайиба. По его словам, шейх лично следил за ходом обучения и ежедневно получал отчёты, что свидетельствует о высоком значении, которое руководство «Аль-Азхара» придаёт сотрудничеству с религиозными деятелями Узбекистана.
Кроме того, узбекскую делегацию принял член Совета мусульманских старейшин доктор Хасан аш-Шафеи. В ходе встречи состоялась беседа о науке, религиозном просвещении и ответственности представителей духовенства.
В рамках поездки имам-хатибы также посетили мечети «Аль-Азхар» и Имама Хусейна, где смогли увидеть почитаемые реликвии, в том числе благословенный меч и другие исторические памятники.
По итогам программы было отмечено, что дальнейшее развитие религиозно-просветительского сотрудничества между Узбекистаном и Египтом будет способствовать укреплению дружеских связей между двумя народами, а также расширению возможностей для получения узбекской молодёжью образования в одном из наиболее авторитетных исламских образовательных центров мира.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Иман 
Молитва 
Голодание 
Закот 
Хадж 
Коран 
Уроки Ислама 
Контакт 