В Каире прошел 10-й раунд политических консультаций между министерствами иностранных дел Узбекистана и Египта.
Как сообщает пресс-служба министерства нашей страны, делегации возглавили заместитель министра иностранных дел Узбекистана Фуркат Сидиков и заместитель министра иностранных дел Египта Айман Камиль.
Стороны, обменявшись поздравлениями по случаю 30-летия установления дипломатических отношений между Узбекистаном и Египтом, подтвердили наличие широких возможностей для дальнейшей активизации сотрудничества в политической, торгово-экономической, инвестиционной, туристической и культурно-гуманитарной сферах. Отмечено, что состоявшиеся 4-5 сентября 2018 года в Ташкенте и 5 февраля 2022 года в Пекине переговоры между Президентом Узбекистана Шавкатом Мирзиёевым и Президентом Арабской Республики Египет Абдулфаттахом Саидом Хусейном Халилом ас-Сиси подняли двусторонние отношения на качественно новый уровень. Историко-культурная общность наших народов, близость и сходство традиций служат прочной основой узбекско-египетских отношений.
По информации Посольства Республики Узбекистан в Каире, на консультациях особое внимание было уделено поддержке бизнесменов двух стран, увеличению взаимного потока туристов, расширению связей в таких приоритетных направлениях, как образование, религия, инновации, здравоохранение, безопасность, совместное изучение наследия наших великих ученых, продвижение совместных проектов в области музейного дела и археологических памятников.
Стороны также обменялись мнениями о взаимодействии в рамках международных организаций и об актуальных региональных вопросах.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Транскрипция салавата: Салляллаху алейхи ва саллям.
Значение: Да благословит Аллах Мухаммада и да приветствует (Мир ему и благословение Аллаха).
عَلَيْهِ السَّلَامَ
Транскрипция салавата: Алейхисалям
Значение: Мир ему.
عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامَ
Транскрипция салавата: Алайхиссолату вассалам.
Значение: Благословение и мир ему.
صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ
Транскрипция салавата: Соллаллооху ъала Мухаммад.
Значение: Да ниспошлёт Аллах благословение на Мухаммада.
أَللَّهُمَ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَيْهِ
Транскрипция салавата: Аллахумма солли васаллим ва баарик ъалайхи.
Значение: О Аллах, ниспошли благословение и мир ему, даруй ему Своё благословение.
أَللَّهُمَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ
Транскрипция салавата: Аллахумма солли ъала Мухаммадин ва ъала аали Мухаммад.
Значение: О Аллах, ниспошли благословение на Мухаммада и его род.