ٱللَّهُ وَلِيُّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يُخۡرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَوۡلِيَآؤُهُمُ ٱلطَّٰغُوتُ يُخۡرِجُونَهُم مِّنَ ٱلنُّورِ إِلَى ٱلظُّلُمَٰتِۗ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ٢٥٧
Alloh taolo mo'minlarning do'sti bo'lgani uchun ularni johillik zulmatlaridan hidoyat nurlariga chiqardi, Qur'oni karim va so'nggi Payg'ambarining sunnati bilan sharafladi. Alloh taoloning amr-farmonlariga amal qilish bilan johil, qabila-qabila bo'lib yashagan kishilar yana Parvardigor shariatini ushlab, mukarram insonlarga aylanishdi. Inson Alloh yuborgan nur, ya'ni Qur'on va Sunnatni mahkam tutib, ma'naviyati keng, madaniyati yuksak bo'ldi. Ruhan quvvatga to'lib, o'zgalarga bo'ysunmaydigan va o'zgalar bo'ysundira olmaydigan muzaffar millatga aylandi. Kofirlarning do'stlari esa tog'ut-shaytonlardir. Shu bois ular Alloh nuridan bebahra qolib, moddiy jihatdan qanchalar rivojlanmasin, ma'naviy jihatdan qashshoqligicha qolishaveradi. O'zlarining idroksizliklari, imonsizliklari tufayli mukarramlikni qo'ldan boy berishadi, xorlikka yuz tutishadi. Alal-oqibat do'zaxga mahkum bo'lib, azob joyida abadiy qolib ketishadi
حدثنا أبو مسلم البصري حدثنا الرمادي نا سفيان بن عيينة نا الزهري أخبرني عامر بن سعد عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم قال: ”أعظم المسلمين في المسلمين جرما: من سأل عن أمر لم يحرم فحرم على الناس من أجل مسألته.“
Omir ibn Sa’d otasidan rivoyat qiladi: “Nabiy sollallohu alayhi va ’alaa olihi vasallam: “Musulmonlarning gunohi eng kattasi – harom qilinmagan ish haqida so‘rayverib, uning harom qilinishiga sabab bo‘lgan kishidir”, dedilar”.
Abu Said Haysam ibn Kulayb Shoshiyning
“Musnadi Shoshiy” asaridan
Davron NURMUHAMMAD tarjimasi