Bir gal shayton shikoyat qiladi: “Bu nimasi? Bu ne adolatsizlik? Insonlar qilg‘ilikni qilib, aybni menga to‘nkashadi. Mening gunohim nima? Men gunohkor emasman. Ishonmasangiz, o‘zingiz ko‘rib, xulosa chiqazing...”
Bir qo‘chqor qoziqqa bog‘lab qo‘yilgan edi. Shayton kelib, qoziqni nari-beri qimirlatib: “Qilgan ishim bor-yo‘g‘i shu”, deydi.
Qo‘chqor u yoq-bu yoqqa siltanib, qoziqni qo‘poradi. Xo‘jayin uyining eshigi ochiq, dahlizda qadimiy, go‘zal toshoyna turar edi. Qo‘chqor oynada o‘z aksini ko‘rib, bir shox urib uni chil-chil qiladi.
Uy bekasi zinadan shoshilinch tushib, ota-onasidan qolgan oyna chil-chil sinib yotganini ko‘radi va alam ichida xizmatkorlariga: “Qo‘chqorni so‘ying! Hoziroq!” deb buyuradi.
Qo‘chqor xonadon egasining arzandasi edi, qo‘zichoq ekanligida sotib olib, o‘z qo‘li bilan boqib, katta qilgan. Xullas, u kechqurun uyga kelib, sevimli qo‘chqori so‘yilganini ko‘radi.
“Qo‘chqorni kim so‘ydi? – deb baqiradi u. – Qaysi ablah bunga jur’at etdi?”
Xotini unga javoban deydi: “Qo‘chqorni men so‘ydirdim. U ota-onamdan qolgan oynani chil-chil sindirdi!”
Er g‘azabi qaynab qichqirdi: “Unda men sen bilan ajrashaman!”
Gap-so‘z ko‘payib, bir oila buzilib ketadi.
Qissadan hissa: qoqqan qozig‘ingizga ehtiyot bo‘ling...
Jamol KAMOL
Tarjimasi
Hidoyat jurnali
Diniy soha xodimlarining intellektual va jismoniy salohiyatini oshirish, sog‘lom turmush tarzini targ‘ib qilish va o‘zaro hamjihatlikni mustahkamlash maqsadida o‘tkazilgan tadbirlar qizg‘in bahslarga boy bo‘ldi.
Musobaqalar yakuniga ko‘ra g‘olib va sovrindorlar aniqlandi:
«Zakovat» bellashuvida:
1-o‘rin — Urganch shahri jamoasi;
2-o‘rin — Bog‘ot, Tuproqqal’a va Gurlan tumanlari jamoalari;
3-o‘rin — Yangiariq va Shovot tumanlari jamoalari.
Stol tennisi turnirida:
1-o‘rin — Jumamurodov Jumamurod (Urganch shahri «Oxun bobo» masjidi imom-noibi);
2-o‘rin — Otajonov Davronjon (Qo‘shko‘pir tumani «Shayx Abdulla» masjidi imom-xatibi);
3-o‘rin — Rahmatullayev Ziyovuddin (Bog‘ot tumani «Bejganik bobo» masjidi imom-noibi).
G‘olib va sovrindorlar tashkilotchilar tomonidan diplom, esdalik sovg‘alari hamda qimmatbaho tuhfalar bilan munosib rag‘batlantirildi.
Alloh taolo yurtimiz tinchligi va xalqimiz farovonligi yo‘lida xizmat qilayotgan diniy soha xodimlarining ezgu sa’y-harakatlariga muvaffaqiyatlar ato etsin.
O‘zbekiston musulmonlari idorasi
Xorazm viloyati vakilligi
Matbuot xizmati