17 أغسطس, 2026, 4 رَبِيع ٱلْأَوَّل, 1448
17 أغسطس, 2026, 4 رَبِيع ٱلْأَوَّل, 1448
أفادت وكالة أنباء "دنيا" أن الكتاب الشهير لظهيرالدين محمد بابور "بابورنامه" أعيد نشره باللغة العربية بمبادرة من سفارة أوزبكستان في مصر.
تمت ترجمة هذا العمل لأول مرة إلى اللغة العربية في عام 2013 على يد ماجدة مخلوف، الأستاذة في جامعة عين شمس في القاهرة. ولكن بالنظر إلى أن القراء الذين يرغبون في قراءة هذا العمل باللغة العربية يواجهون صعوبات في العثور عليه، فقد أعيد نشر الكتاب بموافقة المترجم.
والكتاب ذو غلاف ورقي عالي الجودة، صدرت منه 1000 نسخة عن أكبر دار نشر في منطقة الشرق الأوسط "دار المعارف". ويصور الغلاف منمنمة عن فتح بابور لسمرقند. وفي نهاية الكتاب اعتلاء بابور العرش حفل ترحيب احتفالي في سمرقند وزيارة قصر السلطان الواقع في هرات ودخوله للهند ومنمنمات عن بابور اعتلاء العرش والصيد ونقل العرش إلى ابنه همايون بالإضافة إلى رسوم توضيحية لعملات فترة بابور وأغلفة الطبعة الأولى من "بابورنامه" باللغة الأوزبكية القديمة.
ويوزع الكتاب "بابورنامه" باللغة العربية على كبرى الجامعات والمكتبات والسلك الدبلوماسي المعتمد بالقاهرة وأساتذة ومعلمي مصر والدول العربية الأخرى والمؤرخين.
كما سيتم التبرع بالكتاب إلى صندوق بابور الدولي العام والمكتبة الوطنية الأوزبكية والأكاديمية الإسلامية العالمية في بلادنا وجامعة طشقند الحكومية للدراسات الشرقية وجامعة الاقتصاد العالمي والدبلوماسية.
الخدمة الصحفية لإدارة مسلمي أوزبكستان
أجرى فخامة الرئيس شوكت ميرضيائيف رئيس جمهورية أوزبكستان في 5 أكتوبر الحالي مكالمة هاتفية مع فخامة الرئيس إمام علي رحمن رئيس جمهورية طاجيكستان.
وهنأ الرئيس الأوزبكي نظيره الطاجيكي بيوم ميلاده متمنيا له الصحة والعافية والسعادة والتوفيق وللشعب الطاجيكي التقدم والرفاهية.
وناقش الرئيسان أهم مسائل تطوير العلاقات بين البلدين انطلاقا من الاتفاقات التي تم التوصل إليها أثناء مفاوضات القمة.
وأكد الجانبان على أهمية زيادة حجم التبادل التجاري بين البلدين وتنفيذ المشاريع المشتركة في مجالات التجارة والصناعة والنقل والطاقة والزراعة وغيرها من الميادين.
واستعرض الطرفان خطة الفعاليات الثنائية ومتعددة الجوانب القادمة على مستوى القمة وجدول أعمالها.
وكالة أنباء أوزبكستان
إيمان 
دعاء 
الصوم 
زاكوت 
الحج 
القرآن 
دروس الإسلام 
زعقوت 